-
> - Dictionary >
- Resolved - translation English to Hindi
Translate Text 
Translate Files हल किया (en. Resolved)
Translation into Hindi
Her mother asked her husband to borrow some oil from a neighbor, but he had resolved in his life never to ask for anything from anyone except God.
उनकी माँ ने अपने पति से पड़ोसी से कुछ तेल उधार लेने के लिए कहा, लेकिन उसने अपने जीवन में कभी भी भगवान को छोड़कर किसी से कुछ भी नहीं मांगने का संकल्प लिया था।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Learned counsel for the parties state that the matter between the parties has been resolved amicably.
पार्टियों के काबिल वकील कहते हैं कि पार्टियों के बीच का मामला सौहार्दपूर्ण रूप से सुलझा दिया गया है.
Example taken from data source: IITB_v2.0 The Prime Minister said that over the last four years, the Union Government has resolved for emotional integration of the North-East, and has achieved success.
प्रधानमंत्री ने कहा कि पिछले चार वर्षों के दौरान केंद्र सरकार ने पूर्वोत्तर के भावनात्मक एकीकरण के लिए संकल्प किया है और इसे सफलतापूर्वक अर्जित कर लिया गया है।
Example taken from data source: pmindia_v1 The Prime Minister said that the decades old Land Boundary issue between India and Bangladesh had been successfully resolved through the same spirit of Team India, as all state governments and political parties had come together to support the resolution of the issue.
प्रधानमंत्री ने कहा कि भारत और बांग्लादेश के बीच दशकों पुराने भूमि सीमा मुद्दे का ‘टीम इंडिया’ की सहज भावना से सफलतापूर्वक समाधान निकाल लिया गया है, क्योंकि सभी राज्य सरकारें और राजनीतिक दल इस मुद्दे के समाधान के लिए एक साथ आ गए थे।
Example taken from data source: pmindia_v1 It was resolved after several weeks of talks.
कई हफ्तों की वार्ता के बाद इसे सुलझा लिया गया।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 All dispute is now resolved.
सभी विवाद हल हो गए हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 How would this uncertainty be resolved?
इस असमानता को कैसे हल किया जाएगा?
Example taken from data source: CCMatrix_v1