पूर्ण (en. Replete)

Translation into Hindi

History is replete with examples of both.
इतिहास दोनों के उदाहरणों से भरा है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The cessation of financial and administrative powers of an elected head of a municipality is a matter of significance and is replete with serious consequences.
किसी नगरपालिका के निर्वाचित अध्यक्ष की वित्तीय और प्रशासनिक शक्तियों की समाप्ति, महत्व की बात है और यह गंभीर परिणामों से भरा हुआ है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
He added that the speeches are replete with thoughts and emotion and there is a unique flow of language.
उन्होंने कहा कि भाषण विचारों और भावनाओं से परिपूर्ण हैं और इनमें भाषा का एक अनूठा प्रवाह है.
Example taken from data source: Anuvaad_v1
She is the belly button of Amrut, and the Madhukasha that produces Havisya replete with golden colored ghee.
वह अमृत का पेट बटन है, और मधुकशा जो सुनहरे रंग के घी के साथ हविसा का उत्पादन करती है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
India’s history is replete with examples of women having exercised the same rights and powers as men - they have been great administrators as queens and empresses, led armies as warriors, inspired social and religious reforms and fought for the independence of India with utmost courage and determination.
भारत का इतिहास ऐसी महिलाओं के उदाहरणों से भरा हुआ है जो पुरुषों के समान अधिकार और शक्तियां उपयोग करती थी, वे रानियों और महारानियों के रूप में महान प्रशासक रही हैं, उन्होंने योद्धाओं के रूप में सेना का नेतृत्व किया, सामाजिक और धार्मिक सुधारों की प्रेरणा दी तथा परम साहस और संकल्प के साथ भारत की स्वतंत्रता के लिए संघर्ष किया।
Example taken from data source: IITB_v2.0
In Paras Jain the Five Judge Bench was of the view that cessation of financial and administrative powers of an elected head of a municipality is replete with serious consequences and has a direct impact upon the authority of the elected head.
पारस जैन के मामलें में पांच न्यायाधीशों की खंडपीठ का विचार था कि एक नगरपालिका के निर्वाचित प्रमुख की वित्तीय और प्रशासनिक शक्तियों को समाप्त करना गंभीर परिणामों से भरा है और निर्वाचित प्रमुख के प्राधिकार पर सीधा प्रभाव पड़ता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Its historical background is replete with numerous battle and invasions.
इसकी ऐतिहासिक पृष्ठभूमि कई लड़ाई और हमलों से भरा हुआ है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1