प्रतिकर्षित करना (en. Repel)

Translation into Hindi

The fourth and most powerful group was sent towards Savar to repel the expected counter-attack by the security forces stationed there.
चौथे और सबसे शक्तिशाली समूह को वहां तैनात सुरक्षा बलों द्वारा अपेक्षित जवाबी हमले को पीछे हटाने के लिए सावर की ओर भेजा गया।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Another reason which the High Court advanced to repel the testimony of such a good number of probable witnesses is that they are all close relatives of the deceased and that independent witnesses were not examined by the prosecution.
एक और कारण जो उच्च न्यायालय ने संभावित गवाहों की इतनी अच्छी संख्या की गवाही को रद्द करने के लिए उन्नत किया है कि वे मृतक के सभी करीबी रिश्तेदार हैं और अभियोजन पक्ष द्वारा स्वतंत्र गवाहों की जांच नहीं की गई थी.
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Ambivalent type - a collision occurs when similar actions and results equally entice and repel.
उभयचर प्रकार - एक टक्कर तब होती है जब समान क्रियाएं और परिणाम समान रूप से लुभाने और पीछे हटते हैं।
Example taken from data source: CCAligned_v1
I, therefore, repel the contention of the petitioner that the Admission Supervisory Committee had no jurisdiction in the matter and that the orders fail for want of such competence in jurisdiction.
इसलिए, मैंने याचिकाकर्ता के इस तर्क को निरस्त कर दिया कि प्रवेश पर्यवेक्षी समिति के पास इस मामले में कोई अधिकार क्षेत्र नहीं था और यह अधिकार क्षेत्राधिकार में ऐसी सक्षमता के लिए आदेश विफल हो जाते हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
To repel Russian aggression against the free world.
मुक्त दुनिया के खिलाफ रूसी आक्रामकता को पीछे हटाना।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Many small particles suspended in water, like colloids, have a negative charge on them, and two negatively charged objects will repel each other, so they can't stick to each other.
पानी में निलंबित कई छोटे कण, जैसे कि कोलाइड्स, उन पर एक नेगेटिव चार्ज होता है, और दो नेगेटिव चार्ज की गई वस्तुएं एक-दूसरे का विकर्षण करेंगी, इसलिए वे एक-दूसरे से चिपक नहीं सकते हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Still, we are against temporary solutions, which could repel a 51% threat.
फिर भी, हम अस्थायी समाधान के खिलाफ हैं, जो 51% खतरे को पीछे छोड़ सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

  • reject
  • drive away
  • push back
  • repulse
  • ward off