Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    प्रेषण (en. Remit)

    Translation into Hindi

    That is the Command of Allah, which He has sent down to you, and whosoever fears Allah and keeps his duty to Him, He will remit his sins from him, and will enlarge his reward.
    ये ख़ुदा का हुक्म है जो ख़ुदा ने तुम पर नाज़िल किया है और जो ख़ुदा डरता रहेगा तो वह उसके गुनाह उससे दूर कर देगा और उसे बड़ा दरजा देगा.
    Example taken from data source: IITB_v2.0
    and whosoever fears Allah and keeps his duty to Him, He will remit his sins from him, and will enlarge his reward.
    और जो कोई अल्लाह का डर रखेगा, उससे वह उसकी बुराइयां दूर कर देगा और उसके प्रतिदान को बड़ा कर देगा।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    We remit the case back to the court below.
    हम मामले को नीचे की अदालत में वापस भेजते हैं।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    After the remit for decision on merits, in these circumstances, the order allowing the Assessee's appeals partly was erroneous.
    योग्यता के आधार पर निर्णय के लिए प्रेषण के बाद, इन परिस्थितियों में, निर्धारिती की अपील को आंशिक रूप से अनुमति देने वाला आदेश गलत था।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    In exchange for peace, the Romans would remit to him an annual tribute of 700 pounds of gold.
    शांति के बदले में, रोमन उन्हें 700 पाउंड सोने की वार्षिक श्रद्धांजलि अर्पित करेंगे।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The British government sent out Lord Linlithgow as the new viceroy with the remit of bringing the Act into effect.
    ब्रिटिश सरकार ने अधिनियम को प्रभाव में लाने के लिए लॉर्ड लिनलिथगो को नए वायसराय के रूप में भेजा।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Respondents 4 to 8 thereafter agreed to remit the amount under One Time Settlement Scheme.
    इसके बाद 4 से 8 उत्तरदाताओं ने वन टाइम सेटलमेंट स्कीम के तहत राशि भेजने पर सहमति जताई।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1

    Synonyms