अनिच्छा से (en. Reluctantly)

Translation into Hindi

Reluctantly, I let her go.
सहजता से, मैंने उसे जाने दिया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
That decision forced her, reluctantly, to give up her diplomatic career.
उस फैसले ने उसे, अनिच्छा से, अपने राजनयिक कैरियर को छोड़ने के लिए मजबूर किया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
After hearing me, he reluctantly convened a meeting of local Press Council members.
मेरे विचारों को सुनने के बाद उन्होंने अनिच्छापूर्वक प्रेस परिषद के स्थानीय सदस्यों की एक बैठक बुलाई।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
After showing some resentment and anger, the court reluctantly adjourned the matter to January 11, 2017.
थोड़ी नाराज़गी और थोड़े गुस्से के साथ कोर्ट ने अनिच्छा से इस मामले को 11 जनवरी, 2017 तक के लिए स्थगित कर दिया.
Example taken from data source: Anuvaad_v1
According to Ibn Abi al-Hadid's Comments on the Peak of Eloquence Ali insisted on his prominence there, but most of the electors supported Uthman and Ali was reluctantly urged to accept him.
इलॉन अबी अल-हदीद की टिप्पणियों के अनुसार इलोकेंस अली के शिखर पर उनकी प्रतिष्ठा पर जोर दिया गया, लेकिन अधिकांश मतदाताओं ने उथमान और अली को समर्थन देने के लिए अनिच्छुक रूप से आग्रह किया।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Unable to find more suitable employment, Hegel reluctantly accepted.
अधिक उपयुक्त रोजगार खोजने में असमर्थ, हेगेल ने अनिच्छा से स्वीकार किया।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Following his exit, an ailing Sonia reluctantly returned as interim chief.
उनके बाहर निकलने के बाद, बीमार सोनिया अनिच्छा से अंतरिम प्रमुख के रूप में लौट आई.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2

Synonyms