उपयुक्त (en. Relevant)

Translation into Hindi

that gives you relevant information.
जो आपको प्रासंगिक जानकारी दे सकें.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
It must remain forever relevant in the imagination of the people.
इसे लोगों की कल्पना में सदैव प्रासंगिक बने रहना होगा।
Example taken from data source: IITB_v2.0
Coke's success is relevant, because if we can analyze it, learn from it, then we can save lives.
कोक की सफलता प्रासंगिक है, क्योंकि अगर हम उसे समझ सकते हैं, उससे सीख सकते हैं, तो हम कई जीवन बचा सकते हैं.
Example taken from data source: TED2020_v1
While there may be millions of web pages that include a particular word or phrase, some pages may be more relevant, popular, or authoritative than others.
हालाँकि लाखों वेब पन्नें हैं जिसमें खास शब्द या वाक्यांश हो सकते हैं पर कुछ पन्नें अधिक प्रासंगिक, लोकप्रिय, या अन्य की तुलना में अधिक प्रमाणिक हो सकते हैं।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Our developmental experiences are arguably most relevant for each other.
हमारे विकासात्मक अनुभव यकीनन एक दूसरे के लिए प्रासंगिक है।
Example taken from data source: IITB_v2.0
In the first stage, candidates are screened according to their educational qualification related to the ISC or relevant exams, after which candidates attempt to write papers in their particular subjects of interest.
पहले चरण में, उम्मीदवारों को आईएससी या संबंधित परीक्षाओं से संबंधित उनकी शैक्षिक योग्यता के अनुसार स्क्रीनिंग की जाती है, जिसके बाद उम्मीदवार अपने विशेष विषयों में पेपर लिखने का प्रयास करते हैं।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Coke's success is relevant, because if we can analyze it, learn from it, then we can save lives.
कोक की सफलता प ् रासंगिक है, क ् योंकि अगर हम उसे समझ सकते हैं, उससे सीख सकते हैं, तो हम कई जीवन बचा सकते हैं.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1