संबंधित (en. Relate)

Translation into Hindi

Dangers in mountaineering are sometimes divided into two categories: objective hazards that exist without regard to the climber's presence, like rockfall, avalanches and inclement weather, and subjective hazards that relate only to factors introduced by the climber.

पर्वतारोहण में कई बार खतरे को दो श्रेणियों में विभाजित किया जाता हैं: वस्तुगत खतरे जो पर्वतारोही के उपस्थित न होने पर भी उपस्थित होते हैं, जैसे चट्टानों का गिरना, हिमस्खलन और ख़राब मौसम और व्यक्तिपरक खतरे जो पर्वतारोही द्वारा शुरू कारकों से ही संबंधित होते हैं।

Can people relate to this?

क्या लोग इससे संबंधित हो सकते हैं?

However, they relate to the period which is not in issue.

हालांकि, वे उस अवधि से संबंधित हैं जो समस्या में नहीं है।

It helps you relate to others.

यह आपको दूसरों से संबंधित मदद करता है.

The bulk of the documents relate to the running of a large, private estate is named after Heroninos because he was phrontistes (Koine Greek: manager) of the estate which had a complex and standardised system of accounting which was followed by all its local farm managers.

दस्तावेजों का एक बड़ा थोक हिस्से का नाम हेरोनिनस के नाम पर रखा गया क्योंकि वह राज्य का फ्रंटिस्टेट्स (यूनानी कोइन: प्रबंधक) था, जो लेखांकन की जटिल एवं मानकीकृत प्रणाली थी जिसका अनुपालन सभी स्थानीय खेत प्रबंधकों द्वारा किया जाता था।

Professionals who can relate the Vedas with the modern context.

पेशेवर जो आधुनिक संदर्भ के साथ वेदों को सम्बोधित कर सकते हैं।

Figures for procurement and public distribution relate to calender years.

खरीद और सार्वजनिक वितरण के आंकड़े कैलण्डर वर्ष से संबंधित हैं।

संबंधित (en. Relate)

Translation into Hindi

Synonyms