Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    पुनर्आविष्कार (en. Reinvent)

    Translation into Hindi

    Some of the best minds in urban planning, architecture and conservation converge here to think of 10 ways to save our cities: plan them small, rethink public transport, reinvent slums, reimagine public spaces, recycle buildings, make art public, revisit ancient cities, conserve water resources, restore forests and save the sewage system.
    कुछ विशेषज्ञों ने शहरों को बचाने के लिए 10 उपाय बताये हैं: छोटी योजना बनाएं, सार्वजनिक यातायात पर ध्यान दें, झुग्गी-बस्तियों पर विचार करें, सार्वजनिक जगहों के सदुपयोग पर दोबारा सोचें, इमारतों को दोबारा बनाएं, नगरवासियों को समझदार बनाएं, प्राचीन शहरों पर दोबारा गौर करें, जल संसाधनों का संरक्षण करें, वनों को बचाएं और जलनिकासी व्यवस्था को दुरुस्त करें।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Proprietary source distributors have started to develop and contribute to the open source community due to the market share shift, doing so by the need to reinvent their models in order to remain competitive.
    मालिकाना स्रोत वितरकों ने बाजार हिस्सेदारी शिफ्ट के कारण ओपन सोर्स समुदाय को विकसित करना और योगदान देना शुरू कर दिया है, ताकि प्रतिस्पर्धी बने रहने के लिए अपने मॉडलों को फिर से शुरू करने की आवश्यकता हो।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    With transparent processes, others don't have to reinvent the wheel.
    पारदर्शी प्रक्रियाओं के साथ, अन्य को पहिया को फिर से बदलने की ज़रूरत नहीं है.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Urging educational institutions to reinvent themselves to create these essential conditions for innovation to thrive and creativity to blossom, Shri Naidu said that our educational eco-system must constantly nurture the innate spirit of inquiry and innovative problem-solving.
    शैक्षिक संस्थानों से नवोन्‍मेष को फलने-फूलने और सृजनात्‍मकता को बढ़ाने के लिए इन आवश्‍यक परिस्थितियों को विकसित करने के लिए खुद को सुदृढ़ बनाने का आग्रह करते हुए, श्री नायडू ने कहा कि हमारे शैक्षणिक इकोसिस्‍टम को लगातार जांच और अभिनव समस्या-समाधान की सहज भावना का पोषण करना चाहिए।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Do you think that the large mergers and acquisitions seen recently in the IT sector were an effort by companies to reinvent themselves?
    क्या आप मानते हैं कि आईटी क्षेत्र में हाल ही में हुए बड़े विलय और अधिग्रहण कंपनियों द्वारा खुद को फिर से खोजने का एक तरीका है?
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    Shri Naidu said that the time has arrived for India to once again emerge as the global knowledge hub and for that to happen, he opined that the seats of learning, especially the universities, must reinvent themselves as hubs of vibrant intellectual pursuit and as centres of resolute research and innovation.
    श्री नायडू ने कहा कि भारत के लिए एक बार फिर वैश्विक ज्ञान केंद्र के रूप में उभरने का समय आ गया है और उनका विचार था कि ऐसा होने के लिए, ज्ञान के केन्‍द्रों विशेष रूप से, विश्वविद्यालयों को गतिशील बौद्धिकता खोज और दृढ़ अनुसंधान तथा नवाचार के केंद्र के रूप में खुद का फिर से अन्‍वेषण करना चाहिए।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    Nitin Kukreja, Head, Star Sports, said, We are committed to reinvent kabaddi and set it in today's context.
    स्टार स्पोट्र्स के प्रमुख नितिन कुकरेजा ने कहा, 'हम कबड्डी को फिर से जिंदा करने को लेकर प्रतिबद्ध हैं और इसे आज के संदर्भ में स्थापित करना चाहते हैं।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2

    Synonyms