-
> - Dictionary >
- Regretfully - translation English to Hindi
Translate Text 
Translate Files अफसोस से (en. Regretfully)
Translation into Hindi
One wrote, Although this reviewer considers Robert Frost to be the foremost contemporary U.S. poet, he regretfully must state that most of the poems in this new volume are disappointing.
एक ने लिखा, हालांकि यह समीक्षक रॉबर्ट फ्रॉस्ट को सबसे समकालीन अमेरिकी कवि मानता है, लेकिन अफसोसपूर्वक यह कहना चाहिए कि इस नई मात्रा में अधिकांश कविताओं निराशाजनक हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Eldridge Cleaver regretfully admitted that part of their legacy is disrespect for the law.
एल्ड्रिज क्लीवर ने अफसोस के साथ स्वीकार किया कि उनकी विरासत का हिस्सा कानून के लिए अपमानजनक है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Regretfully, Russia's best friends in the region are the rogue states of Iran and Syria.
दुख की बात है कि इस क्षेत्र में रूस के सबसे अच्छे मित्र दुष्ट राज्य ईरान और सीरिया हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 My doctor may well one day decide, for one reason or another, to stop caring for my health, but I would expect her to regretfully make me aware of this fact, and maybe to make transitional arrangements so as to protect the thing that I value and entrusted her with, in this case, my health.
मेरा डॉक्टर अच्छी तरह से एक दिन का फैसला कर सकता है, एक कारण या किसी अन्य के लिए, अपने स्वास्थ्य की देखभाल करना बंद करने के लिए, लेकिन मैं उससे उम्मीद करूंगा कि वह मुझे इस तथ्य से अवगत कराए, और शायद संक्रमणकालीन व्यवस्था करने के लिए ताकि मैं उस चीज की रक्षा कर सकूं जिसे मैं महत्व देता हूं और उसे सौंप दिया, इस मामले में, मेरा स्वास्थ्य।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The Vice President remarked regretfully that the absence of value-based politics, lack of ideology, hunger for power, muscle and money power and the entry of people with a criminal background into politics is leading to violence in the political arena and debasing politics.
उपराष्ट्रपति ने खेद व्यक्त करते हुए कहा कि मूल्य-आधारित राजनीति का अभाव, विचारधारा की कमी, सत्ता, बाहुबल और धनबल की भूख तथा राजनीति में आपराधिक पृष्ठभूमि वाले लोगों का प्रवेश ही राजनीति के क्षेत्र में हिंसा का प्रमुख कारण है.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 You will regretfully regret that Mikhail Zadornov left us, for him there would be expanse.
आपको पछतावा होगा कि मिखाइल जादोर्नोव ने हमें छोड़ दिया, क्योंकि उसके लिए विस्तार होगा.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The Vice President remarked regretfully that the absence of value-based politics, lack of ideology, hunger for power, muscle and money power and the entry of people with a criminal background into politics is leading to violence in the political arena and debasing politics.
उपराष्ट्रपति ने खेद व्यक्त करते हुए कहा कि मूल्य-आधारित राजनीति का अभाव, विचारधारा की कमी, सत्ता, बाहुबल और धनबल की भूख तथा राजनीति में आपराधिक पृष्ठभूमि वाले लोगों का प्रवेश ही राजनीति के क्षेत्र में हिंसा का प्रमुख कारण है.
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Synonyms
- sadly
- disappointedly
- lamentably
- sorrowfully