दर्ज कराई (en. Registered)

Translation into Hindi

It is registered as part of Johannesburg's historical heritage.
यह जोहान्सबर्ग की ऐतिहासिक विरासत के हिस्से के रूप में पंजीकृत है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
All payment will be done directly into registered bank account of the farmer.
समस्‍त भुगतान सीधे किसान के पंजीकृत बैंक खाते में किया जाएगा।
Example taken from data source: pmindia_v1
In Delhi, 183 cases were registered under Section 377 and in Maharashtra 1 70 such cases were registered.
दिल्ली में धारा 377 के तहत 183 मामले और महाराष्ट्र में ऐसे 170 मामले दर्ज किए गए।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
There are over 100 registered student clubs and organizations at CUA for a wide variety of interests including athletics, academics, social, Greek life, service, political and religious.
एथलेटिक्स, शिक्षाविदों, सामाजिक, ग्रीक जीवन, सेवा, राजनीतिक और धार्मिक सहित विभिन्न प्रकार के हितों के लिए सीयूए में 100 से अधिक पंजीकृत छात्र क्लब और संगठन हैं।
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
This includes 0.15 crore registered units and 2.46 crore un-registered units.
इसमें 0.15 करोड़ पंजीकृत इकाइयां और 2.46 करोड़ गैर-पंजीकृत इकाइयां शामिल हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
The registered place of business necessarily means the place where registered office of the company is situated.
व्यवसाय का पंजीकृत स्थान आवश्यक रूप से उस स्थान का मतलब है जहां कंपनी का पंजीकृत कार्यालय स्थित है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Mostly contestants of non-recognized registered, non-registered parties and indpendents have filed nominations.
अधिकतर गैर-मान्यता प्राप्त पंजीकृत, गैर-पंजीकृत पार्टियों और उम्मीदवारों ने नामांकन दाखिल किया है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1

Synonyms

  • documented
  • enrolled
  • recorded