पुनः एकत्र होना (en. Reconvene)
Translation into Hindi
The 15th Finance Commission according the highest priority to the Health Sector, has now decided to reconvene this HLG in the light of recent developments due to the ongoing Covid-19 crisis.
15 वें वित्त आयोग ने स्वास्थ्य क्षेत्र को सर्वोच्च प्राथमिकता देते हुए वर्तमान में जारी कोविड -19 संकट के कारण उपजे हाल के घटनाक्रमों के मद्देनजर इस एचएलजी की फिर से आयोजित करने का फैसला किया है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 The students along with many teachers have raised their objection to the order being passed unilaterally in the Council meeting and have asked the authorities to reconvene the Council to discuss various aspects of the notification.
कई शिक्षकों के साथ विद्यार्थियों ने परिषद की बैठक में एकतरफा पारित आदेश पर अपना विरोध जताया है और प्रशासन से मांग की है कि इस अधिसूचना के विभिन्न पहलुओं पर चर्चा के लिए परिषद की बैठक फिर से बुलाई जाए।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 The Group submitted its final report in August, 2019 and some of its key recommendations were incorporated in the first report of the 15th Finance Commission for the year 2020-21.The 15th Finance Commission according the highest priority to the Health Sector, has now decided to reconvene this HLG in the light of recent developments due to the ongoing Covid-19 crisis.
इस समूह ने अगस्त 2019 में अपनी अंतिम रिपोर्ट सौंप दी थी और उसकी कुछ प्रमुख सिफारिशों को 15 वें वित्त आयोग की वर्ष 2020-21की प्रथम रिपोर्ट में शामिल किया गया था। 15 वें वित्त आयोग ने स्वास्थ्य क्षेत्र को सर्वोच्च प्राथमिकता देते हुए वर्तमान में जारी कोविड-19 संकट के कारण उपजे हाल के घटनाक्रमों के मद्देनजर इस एचएलजी को फिर से आयोजित करने का फैसला किया है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 At the start of his reign Julius had seriously desired to bring about a reform of the Catholic Church and to reconvene the Council of Trent, but very little was actually achieved during his five years in office.
अपने शासनकाल की शुरूआत में जूलियस ने कैथोलिक चर्च में सुधार लाने और परिषद की पुनरीक्षा के लिए गंभीरता से वांछित था, लेकिन कार्यालय में अपने पांच वर्षों में बहुत कम वास्तव में हासिल किया गया था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The 15th Finance Commission according the highest priority to the Health Sector, has now decided to reconvene this HLG in the light of recent developments due to the ongoing Covid-19 crisis.
15 वें वित्त आयोग ने स्वास्थ्य क्षेत्र को सर्वोच्च प्राथमिकता देते हुए वर्तमान में जारी कोविड -19 संकट के कारण उपजे हाल के घटनाक्रमों के मद्देनजर इस एचएलजी की फिर से आयोजित करने का फैसला किया है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Parliament is currently not due to sit until Sep 3, when it will reconvene for a short session before breaking up again to allow for annual party conferences.
वर्तमान में संसद, सितंबर 3 तक बैठने के कारण नहीं है, जब यह वार्षिक पार्टी सम्मेलनों के लिए अनुमति देने के लिए फिर से टूटने से पहले एक छोटे सत्र के लिए फिर से जुड़ जाएगा।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 At the start of his reign Julius had desired seriously to bring about a reform of the Catholic Church and to reconvene the Council of Trent, but very little was actually achieved during his five years in office.
अपने शासनकाल की शुरूआत में जूलियस ने कैथोलिक चर्च में सुधार लाने और परिषद की पुनरीक्षा के लिए गंभीरता से वांछित था, लेकिन कार्यालय में अपने पांच वर्षों में बहुत कम वास्तव में हासिल किया गया था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- gather again
- meet again
- reassemble