- Home
> - Dictionary >
- Rather - translation English to Hindi
Translate Text 
Translate Files की अपेक्षा (en. Rather)
Translation into Hindi
Architecture and planning need to recapture some of the traditional values that did just that, creating the conditions for coexistence and peace, values of beauty that don't exhibit ostentation, but rather, approachability and ease, moral values that promote generosity and acceptance, architecture that is for everyone to enjoy, not just for the elite, just as used to be in the shadowed alleys of the old Islamic city, mixed designs that encourage a sense of community.
ज़रूरी है कि वास्तुकला और योजना वापस थाम लें उन कुछ पारंपरिक मूल्यों को जो सिर्फ यही करते परिस्तिथिओं की रचना, जिनसे सहस्तित्व और अमन, सौंदर्य के मूल जो भड़कीला प्रदर्शन नहीं करते बल्कि सुलभ और आसान, नैतिक मूल्य जो उदारता और स्वीकृति, को बढ़ावा दें, वास्तुकला जो सबके आनंद के लिए हो न सिर्फ उत्कृष्ट वर्ग के लिए, बिलकुल जैसे पुराने इस्लामी शहर की छायादार गलियों में, मिश्रित-डिजाइन जो समुदाय की भावना प्रोत्साहित करते हैं.
Example taken from data source: TED2020_v1 Rather the writ petition is an abuse of the process of law.
बल्कि एक लिखित याचिका कानून की प्रक्रिया का दुरूपयोग है.
Example taken from data source: IITB_v2.0 Control: 1/5 Monitors rather than limits time, just covers online time rather than apps.
नियंत्रण: 1/5 मॉनिटर समय सीमा के बजाय, केवल ऐप्स के बजाय ऑनलाइन समय कवर करता है।
Example taken from data source: CCAligned_v1 Well formed rather than super slim.
सुपर स्लिम के बजाय अच्छी तरह से गठित.
Example taken from data source: CCAligned_v1 They think in words rather than pictures.
ये चित्रों की बजाय शब्दों में सोचते हैं।
Example taken from data source: IITB_v2.0 Additionally, some officials and legislators may be appointed rather than elected.
इसके अतिरिक्त कुछ अधिकारियों और विधायकों को चुनने के बजाए नियुक्त किया जा सकता है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Due to this, credit cards are rather uncommon in Germany, Austria and the Netherlands, and are mostly used to give access to credit rather than as a payment mechanism.
इसके कारण, जर्मनी और ऑस्ट्रिया में क्रेडिट कार्ड असामान्य है और इनका इस्तेमाल नकद-रहित भुगतान के बजाय ज्यादातर क्रेडिट क्रियाओं के लिए किया जाता है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1