उग्र (en. Rambunctious)

Translation into Hindi

It’s still a fairly rough-and-ready place - the Barras market is just outside, and its location in the Celtic heartland of Glasgow’s East End makes it a favoured venue for rambunctious traditional bands.
यह अभी भी काफी मोटा और तैयार जगह है - बर्रास बाजार सिर्फ बाहर है, और ग्लासगो के ईस्ट एंड के सेल्टिक हार्टलैंड में इसका स्थान इसे पारंपरिक पारंपरिक बैंड के लिए एक पसंदीदा स्थान बनाता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Add to that the fact that the Catalyst offers some of the most impressive drop-proof and liquid-proof stats of any protective, full-time-use case, and Catalyst is an obvious choice for any mom or dad with a teething child or or rambunctious little boy like mine.
इस तथ्य में जोड़ें कि कैटालिस्ट किसी भी सुरक्षात्मक, पूर्णकालिक उपयोग के मामले में सबसे प्रभावशाली ड्रॉप-प्रूफ और तरल-प्रूफ आँकड़े प्रदान करता है, और किसी भी शुरुआती बच्चे के साथ या माँ के लिए उत्प्रेरक एक स्पष्ट विकल्प है या मेरे जैसा तेजस्वी छोटा लड़का।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Today, I was riding an elevator and someone had a rambunctious dog.
आज, मैं एक लिफ्ट की सवारी कर रहा था और किसी के पास एक अद्भुत कुत्ता था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
I believe that it shows not only Washington's fondness for dogs, even rambunctious and unruly dogs, but also another side of a man Americans have come to view as being staid, stodgy, and a strict moralist.
मेरा मानना है कि यह न केवल कुत्तों के लिए वाशिंगटन के शौकीनता, यहां तक कि असभ्य और कुटिल कुत्तों को दिखाता है, बल्कि एक आदमी के एक और पक्ष के अमेरिकियों को भी छेड़छाड़, कठोर और सख्त नैतिकता के रूप में देखा जाता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
For example, with kids whose rambunctious impulses have for the moment gotten the better of them, parents may need to raise their voice in angry (but controlled) protest simply to get their child’s attention!
उदाहरण के लिए, उन बच्चों के साथ, जिनके आवेगों के लिए समय के लिए बेहतर है, माता-पिता को नाराज (लेकिन नियंत्रित) विरोध में अपनी आवाज उठाने की आवश्यकता हो सकती है, ताकि उनके बच्चे का ध्यान आकर्षित किया जा सके!
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Do you look at your rambunctious, fidgety child and think it might be ADHD?
क्या आप अपने तेजस्वी, ढीठ बच्चे को देखते हैं और सोचते हैं कि यह एडीएचडी हो सकता है?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
For example, with kids whose rambunctious impulses have for the moment gotten the better of them, parents may need to raise their voice in angry (but controlled) protest simply to get their child's attention!
उदाहरण के लिए, उन बच्चों के साथ, जिनके आवेगों के लिए समय के लिए बेहतर है, माता-पिता को नाराज (लेकिन नियंत्रित) विरोध में अपनी आवाज उठाने की आवश्यकता हो सकती है, ताकि उनके बच्चे का ध्यान आकर्षित किया जा सके!
Example taken from data source: CCMatrix_v1