Translate text 
Translate files पहेली (en. Puzzle)
Translation into Hindi
So, let us look into a puzzle.
तो, आइए हम एक पहेली को देखें।
Data source: Samanantar_v0.2 So if I could inspire even a fraction of you in the audience today to share this pioneering diagnostic approach with even one parent whose child is suffering from a developmental disorder, then perhaps one more puzzle in one more brain will be solved.
तो अगर आज मैं आप दर्शकों में से एक छोटे से अंश को भी प्रेरित कर सकूँ, कि वह यह अग्रणी नैदानिक दृष्टिकोण किसी विकासात्मक विकलानाता से पीड़ित बच्चे के माता पिता के साथ बाँट सके, तो संभवतः एक और मस्तिष्क में एक और पहेली हल हो जायेगी.
Data source: TED2020_v1 We just need one final piece of the puzzle.
हम सिर्फ पहेली का एक अंतिम टुकड़ा की जरूरत है.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Use the tips to solve a puzzle.
पहेली को हल करने के लिए युक्तियों का उपयोग करें.
Data source: IITB_v2.0 The learned trial Judge took evidence and the circumstances of the case for granted and tried to solve it like a mathematical puzzle when one solves a given question and then takes something for granted in order to solve that puzzle and question.
सीखे गए परीक्षण न्यायाधीश ने सबूत और मामले की परिस्थितियों को स्वीकार कर लिया और इसे एक गणितीय पहेली की तरह हल करने की कोशिश की, जब कोई दिए गए प्रश्न को हल करता है और फिर उस पहेली और प्रश्न को हल करने के लिए कुछ के लिए अनुमति लेता है।
Data source: Anuvaad_v1 is not just an intellectual puzzle.
सिर्फ एक बौद्धिक पहेली नहीं है.
Data source: Samanantar_v0.2 Rug-puzzle for children: development through the game.
बच्चों के लिए गलीचा पहेली: खेल के माध्यम से विकास.
Data source: CCMatrix_v1