रखना (en. Put)

Translation into Hindi

Record put up for hearing.
सुनवाई के लिए रिकॉर्ड रखा गया।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Put the same amount in the fund, which you can comfortably put in for long.
फंड में उतना ही पैसा डालें, जो आप आराम से लंबे समय तक डाल सकते हैं.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
My charges were dismissed, but a few weeks later, two FBI agents knocked on my door, and they told me that unless I helped them by spying on protest groups, they would put me on a domestic terrorist list.
मेरे आरोपों को खारिज कर दिया, लेकिन कुछ ही हफ ् तों बाद, दो एफ.बी.आई एजेंटों ने मेरे दरवाजे पर दस ् तक दी, और कहा कि यदि मैं विरोध समूहों पर जासूसी में उनकी मदद नहीं करता, तो वे मुझे एक घरेलू आतंकवादी सूची में डाल देते।
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
In 2008, Lancet compiled all the research and put forward the compelling evidence that if a child in its first thousand days - from conception to two years old - does not have adequate nutrition, the damage is irreversible.
सन 2008 में लैंसेट पत ् रिका ने सारे संशोधन का संकलन कर यह ठोस सबूत पेश किया कि अगर किसी बच ् चे को अपने पहले हज़ार दिनों में - गर ् भाधान से लेकर दो साल की उम ् र तक - पर ् याप ् त पोषण प ् राप ् त नहीं है, तो इसका दुष ् परिणाम बेइलाज है.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
However, the longer we put something off the more we will continue to put it off.
जितनी देर हम कुछ बंद करते हैं, उतना अधिक हम इसे बंद करना जारी रखते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
She put down her thoughts on paper.
उसने अपने विचार कागज़ पर उतार दिेए।
Example taken from data source: IITB_v2.0
The prevailing theory on how to treat children with ambiguous genitalia was put forward by Dr. John Money at Johns Hopkins University, who held that gender was malleable.
अस्पष्ट जननांग वाले बच्चों के उपचार के बारे में मौजूदा सिद्धांत को जॉन हैपकिन्स विश्वविद्यालय के डॉ. जॉन मनी द्वारा प्रस्तुत किया गया था, जो लिंग को सुनिर्माणनीय मानते थे।
Example taken from data source: WMT-News_v2019