- Home
>
- Dictionary >
- Proceed - translation English to Hindi
आगे बढ़ना (en. Proceed)
Translation into Hindi
Court cannot proceed on probabilities.
न्यायालय संभावनाओं पर आगे नहीं बढ़ सकता।
Data source: Anuvaad_v1 Continue shopping Proceed to checkout.
खरीदारी जारी रखें चेकआउट करने के लिए आगे बढ़ें.
Data source: CCAligned_v1 We will have to see how things proceed.
हमें देखना होगा कि चीजें कैसे आगे बढ़ती हैं।
Data source: Anuvaad_v1 The revised offer did not include an offer for La Salle Bank, since ABN AMRO could proceed with the sale of that subsidiary to Bank of America.
इस संशोधित प्रस्ताव में ला सल्ले बैंक के लिए एक प्रस्ताव को शामिल नहीं किया गया था, क्योंकि एबीएन एमरो, उस सहायक कंपनी की बिक्री बैंक ऑफ अमेरिका को करने पर विचार कर सकता है।
Data source: WikiMatrix_v1 Bank of America CEO Kenneth Lewis testified before Congress that he had some misgivings about the acquisition of Merrill Lynch, and that federal officials pressured him to proceed with the deal or face losing his job and endangering the bank's relationship with federal regulators.
बैंक ऑफ अमेरिका के सीईओ केनेथ लेविस ने कांग्रेस के सामने यह स्वीकार किया कि उन्हें मेरिल लिंच के अधिग्रहण के बारे में कुछ गलत जानकारियाँ दी गयीं थीं और यह कि फ़ेडरल अधिकारियों ने इस डील को पूरा करने या अपनी नौकरी से हाथ धोने और फ़ेडरल रेगुलेटरों के साथ बैंक के संबंधों को खतरे में डालने की बात कहकर उन्हें इसके लिये मना लिया था।
Data source: WikiMatrix_v1 Proceed again with caution.
फिर से सावधानी के साथ आगे बढ़ें।
Data source: CCMatrix_v1 We proceed to treatment.
हम इलाज के लिए आगे बढ़ते हैं.
Data source: CCAligned_v1