- Home
>
- Dictionary >
- Prelude - translation English to Hindi
प्रस्तावना (en. Prelude)
Translation into Hindi
Conference That is Prelude to Israel-Palestine Peace Plan, Leaves Out Palestine - Citizen Truth.
सम्मेलन कि इजरायल-फिलिस्तीन शांति योजना के लिए प्रस्तावना है, फिलीस्तीन से बाहर निकलता है - नागरिक सच्चाई.
Example taken from data source: CCAligned_v1 If you're inspired to compose a life in music, then one of our programs could be the perfect prelude.
आप संगीत में एक जीवन की रचना करने के लिए प्रेरित कर रहे हैं, तो हमारे कार्यक्रमों में से एक सही प्रस्तावना हो सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The Houthis’ newfound ability to strike back at the heart of Saudi Arabia could be a catalyst for peace, if the world can seize this opportunity to convince the Saudis and the Trump administration that their horrific, failed war is not worth the price they will have to pay to keep fighting it. But if we fail to seize this moment, it could instead be the prelude to a much wider war.
सऊदी अरब के दिल में वापस हमला करने की हौथिस की नई क्षमता शांति के लिए एक उत्प्रेरक हो सकती है, अगर दुनिया सउदी और ट्रम्प प्रशासन को समझाने के इस अवसर को जब्त कर सकती है कि उनके भयानक, विफल युद्ध की कीमत उनके लायक नहीं है। इसे लड़ने के लिए भुगतान करने के लिए। लेकिन अगर हम इस क्षण को जब्त करने में विफल रहते हैं, तो यह एक बहुत व्यापक युद्ध का प्रस्तावना हो सकता है।
Example taken from data source: CCAligned_v1 There is widespread apprehension amongst a large section of people in the country that the NPR is a prelude to the NRC and that the recent amendment made through CAA, which discriminates persons on religious grounds, has been designed to deprive a section of persons from the citizenship of India.
देश के एक बड़े वर्ग के बीच व्यापक आशंका है कि एनपीआर एनआरसी का प्रस्ताव है और हाल ही में सीएए के माध्यम से किए गए संशोधन, जो धार्मिक आधार पर व्यक्तियों के साथ भारत की नागरिकता में भेदभाव करता है, को एक व्यक्ति से एक वर्ग को वंचित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 These neurons "are fundamental" for learning and memory, so "keeping them alive" is the prelude to a "healthy aging".
ये न्यूरॉन्स "मौलिक हैं" सीखने और स्मृति के लिए, इसलिए "उन्हें जीवित रखना" एक "स्वस्थ उम्र बढ़ने" का प्रस्ताव है.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In May 2014, Jim Starlin and Ron Lim worked together on the one-shot Thanos Annual, which is a prelude to a new trilogy of original graphic novels.
मई 2014 में, जिम स्टारलिन और रॉन लिम ने एक-शॉट थानोस वार्षिक पर एक साथ काम किया, जो मूल ग्राफिक उपन्यासों की एक नई त्रयी के लिए एक प्रस्तावना है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The appellant readily responded to the request by taking her to the nearby grocery shop of Budhsen and handing over a packet of biscuits apparently as a prelude to his sinister design which unfolded in her kidnapping, brutal rape and gruesome murder- as the numerous injuries on her person testify; and the finale was the dumping of her dead body in a well.
अपीलार्थी ने बुड्सेन की पास की किराने की दुकान में ले जाकर और उसके पापी डिजाइन को एक प्रस्तावना के रूप में जाहिर तौर पर उसके अपहरण, नृशंस बलात्कार और भीषण हत्या में सामने आया, जो उसके घायल होने पर कई चोटों के रूप में दिया। व्यक्ति गवाही देता है; और समापन एक कुएं में उसके शव को डंप करने का था।
Example taken from data source: Anuvaad_v1