पूर्ववर्ती (en. Predecessor)

Translation into Hindi

Daimler-Benz's predecessor Daimler-Motoren-Gesellschaft was the industry's oldest firm, Daimler-Benz company dates from 1926.
डेमलर-बेंज़ की पूर्ववर्ती डेमलर मोटोरन गेसेल्सशैफ़्ट, उद्योग की सबसे पुरानी कंपनी है, डेमलर बेंज़ कंपनी 1926 के ज़माने से है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
It was formed from three predecessor organisations.
इसका गठन तीन पूर्व संस्थाओं से किया गया था.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Provided that if a Judge of a High Court at the time of his appointment is in receipt of a pension (other than a disability or wound pension) in respect of any previous service under the Government of India or any of its predecessor Governments or under the Government of a State or any of its predecessor Governments, his salary in respect of service in the High Court shall be reduced.
परंतु यदि किसी उच्च न्यायालय का कोई न्यायाधीश अपनी नियुक्ति के समय भारत सरकार की या उसकी पूर्ववर्ती सरकारों में से किसी की अथवा राज्य की सरकार की या उसकी पूर्ववर्ती सरकारों में से किसी की पूर्व सेवा के संबंध में (निःशक्तता या क्षति पेंशन से भिन्ना) कोई पेंशन प्राप्त कर रहा है तो उच्च न्यायालय में सेवा के लिए उसके वेतन में से निम्नलिखित को घटा दिया जाएगा, अर्थात्.
Example taken from data source: IITB_v2.0
Like its predecessor, the film was directed by Richard Linklater.
अपने पूर्ववर्ती फिल्म की तरह, इसका निर्देशन रिचर्ड लिंकलेटर द्वारा किया गया।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Teachers' Day is celebrated on the 5th of September, the birth anniversary of my pre - eminent predecessor, Dr. Sarvepalli Radhakrishnan, who was one of the great scholars and philosophers of our country.
शिक्षक दिवस 5 सितम्बर को, मेरे प्रख्यात पूर्ववर्ती डॉ. सर्वपल्ली राधाकृष्णन के जन्म दिवस पर मनाया जाता है जो कि हमारे देश के एक महान विद्वान और दार्शनिक थे।
Example taken from data source: IITB_v2.0
As is evident from the above video posted on BJP’s YouTube channel, Mr Shah said that when the numbers were compared for the foreign visits of the two Prime Ministers, it emerged that in five years, PM Narendra Modi had travelled abroad less than his predecessor.
जैसा कि भाजपा के यूट्यूब चैनल पर पोस्ट किए गए उपरोक्त वीडियो से स्पष्ट है, अमित शाह कह रहे हैं कि जब दोनों प्रधानमंत्रियों की विदेश यात्राओं की संख्या की जांच की गई तो यह सामने आया कि पांच वर्षों में, प्रधानमंत्री मोदी ने पूर्व प्रधानमंत्री से कम विदेश यात्राएं की है।
Example taken from data source: CCAligned_v1
Four years ago, my predecessor, President Pranab Mukherjee, came to Vietnam.
चार साल पहले मेरे पूर्ववर्ती राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी वियतनाम आए थे।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2