स्थगन (en. Postponement)

Translation into Hindi

Since the petitioner was ill, therefore, he requested for postponement of the inquiry but it was turned down and on 14.5.1998, the statement of Smt.
चूंकि याचिकाकर्ता बीमार था, इसलिए उसने जांच को स्थगित करने का अनुरोध किया, लेकिन इसे ठुकरा दिया गया और 14.5.1998 को श्रीमती का बयान।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
North Korea asked the United States to delay planned high-level talks in New York this week, Seoul's top diplomat said on Thursday, a day after Washington abruptly announced the meeting's postponement.
उत्तरी कोरिया ने संयुक्त राज्य अमेरिका से इस सप्ताह न्यू यॉर्क में योजनाबद्ध उच्च स्तरीय वार्ता में देरी करने के लिए कहा, सियोल के शीर्ष राजनयिक ने गुरुवार को कहा, वाशिंगटन ने अचानक बैठक की स्थगन की घोषणा के एक दिन बाद कहा।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The information about the postponement has been shared on the official Twitter handle of the Education Ministry.
शिक्षा मंत्रालय के आधिकारिक ट्विटर हैंडल पर पोस्टपोनमेंट की जानकारी साझा की गई है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Athletes react to postponement of Tokyo 2020 Athletes react to postponement of Tokyo 2020.
देखें की एथलीट टोक्यो 2020 के स्थगन पर कैसे प्रतिक्रिया कर रहे हैं देखें की एथलीट टोक्यो 2020 के स्थगन पर कैसे प्रतिक्रिया कर रहे हैं.
Example taken from data source: CCAligned_v1
A source said the students were told that since the exams are at the fag end, a decision on their postponement was not possible.
एक सूत्र ने बताया कि छात्रों से कहा गया कि, चूंकि परीक्षाएं खत्म होने की कगार पर हैं, इसलिए उनके स्थगन का फैसला संभव नहीं है.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Qureshi telephoned his Japanese counterpart Taro Kono and apprised him about the reason behind the postponement of his official visit to Tokyo.
कुरैशी ने अपने जापानी समकक्ष तारो कोनो को टेलीफोन किया और उन्हें टोक्यो की अपनी आधिकारिक यात्रा को स्थगित किये जाने के कारण के बारे में अवगत कराया।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
The Ministry of Law and Justice have been provided a copy of the order of the Hon‟ble Tribunal while intimating the postponement of the DPC.
कानून और न्याय मंत्रालय को डीपीसी के स्थगन की पुष्टि करते हुए माननीय न्यायाधिकरण के आदेश की एक प्रति प्रदान की गई है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1

Synonyms