जनसंख्या (en. Populace)
Translation into Hindi
A general belief developed among the European populace was that frequent bathing promoted disease and sickness.
यूरोपीय आबादी के बीच एक सामान्य धारणा विकसित हुई कि लगातार स्नान से बीमारी और अस्वस्थता बढ़ती है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 North East India is the land of exquisite beauty, offering a blend of emerald landscape, azure water body, pristine silence, infinite vastness and mesmerizing local populace.
पूर्वोत्तर भारत मनोहारी सुंदरता की भूमि है, जो हरा परिदृश्य, नीला जल निकाय, सुखद शांति, अनंत विशालता और मंत्रमुग्ध करने वाली स्थानीय आबादी का एक अद्भुत मिश्रण प्रस्तुत करता है.
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Report was also called for and received from the Principal District and Sessions Judge, Garhwa on 21 st June 2016 which confirmed the fears of populace being affected by excess fluoride in drinking water.
21 जून 2016 को प्रधान जिला और सत्र न्यायाधीश, गढ़वा से रिपोर्ट भी मांगी गई और प्राप्त की गई, जिसमें पीने के पानी में अतिरिक्त फ्लोराइड से प्रभावित होने की आशंकाओं की पुष्टि की गई।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 He said, a happy, prosperous, fulfilling and strong populace is the backbone of any developed nation.
उन्होंने कहा, एक खुशहाल, समृद्ध, संपन्न और मजबूत आबादी किसी भी विकसित राष्ट्र की रीढ़ होती है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 The Cuban populace readily noticed the arrival and deployment of the missiles and hundreds of reports reached Miami.
क्यूबा की आबादी ने तत्काल मिसाइलों के आगमन और तैनाती पर ध्यान दिया और सैकड़ों रिपोर्ट मियामी पहुंची.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 The naval personnel of Naval Detachment Minicoy are assisting the local populace and administration in clearing the road and distributing food and rations to the local populace.
नौसेना टुकड़ी मिनिकोय के कर्मचारी स्थानीय आबादी और प्रशासन के साथ सड़कों को साफ करने व स्थानीय आबादी को भोजन और रसद वितरण में सहयोग कर रहे हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 In 1983 TV signals were accessible to only 28% of the populace, this had multiplied before the end of 1985 and by 1990 and than 90% of the populace approached TV signals.
1983 में टेलीविजन सिग्नल केवल 28% आबादी के लिए उपलब्ध थे, यह 1985 के अंत तक दोगुना हो गया और 1990 तक 90% से अधिक लोगों की टेलीविजन संकेतों तक पहुंच थी।
Example taken from data source: CCMatrix_v1