Translate Files

बहुविवाह (en. Polygamy)

Translation into Hindi

No, Jehovah has not changed his view of polygamy.

जी नहीं, यहोवा ने बहुविवाह के बारे में अपना नज़रिया नहीं बदला है।

Ali has also spoken out against child marriage and polygamy.

अली ने बाल विवाह और बहुविवाह के खिलाफ भी बात की है।

How did Jehovah view the practice of polygamy, and what indicates that he never abandoned his original standard of monogamy?

यहोवा ने बहुविवाह प्रथा को किस नज़र से देखा, और क्या बात सूचित करती है कि उसने एकविवाह के अपने आरम्भिक स्तर को कभी नहीं छोड़ा?

At the same time, it is necessary to emphasize that polygamy prevailed mainly due to the patriarchal nature of the society at that time.

साथ ही, इस बात पर जोर देना आवश्यक है कि उस समय समाज की पितृसत्तात्मक प्रकृति के कारण बहुविवाह प्रचलित था।

In Islam polygamy is allowed with strict conditions which are difficult to fulfill.

इस्लाम कठोर शर्तों के साथ बहुविवाह की अनुमति देता है, जिनका पूरा करना बेहद मुश्किल है।

These films were based on themes such as prostitution, dowry, polygamy and other malpractices which were prevalent in our society.

इन फिल्मों में वेश्यावृत्ति, दहेज, बहुविवाह और अन्य कदाचार जैसे विषय आधारित थे जो हमारे समाज में प्रचलित थे।

Nanak Singh writes, So far as my memory goes, the years between 1910 and 1930 were a period of vigorous reform movements in the Panjab, when numerous social evils like untoucha - bility, selling of daughters in marriage, drinking, engaging courtesans to entertain with dance and song and worse, polygamy, old - age marriages, prostitution, and other such shameful practices were rife in our society.

नानक सिंह लिखते हैं, जहॉ तक मुझे याद आता हैं सन् 1910 और 1930 के मध्य के वर्षो में पंजाब में शक्तिशाली सुधारवादी आंदोलनों का दौर था जब छूआछूत, विवाहों में लड़कियों का बेचा जाना, शराब पीना, वेश्याओं को नाच-गाने तथा अन्य बुरे कामों के लिए ले आना, बहुविवाह, वृद्ध-विवाह, वेश्यावृति एंव इसी तरह की अन्य शर्मनाक कुरीतियॉ हमारे मे प्रचलित थी।

Synonyms

multiple marriages
plural marriage
polyamory