व्यर्थ (en. Pointless)
Translation into Hindi
Omar said it was pointless to expect any progress on resolution of Kashmir issue till elections were held both at the Centre and State levels.
उमर ने आगे कहा कि केंद्र और राज्य दोनों स्तरों पर चुनाव होने तक कश्मीर मुद्दे के समाधान पर किसी भी प्रगति की उम्मीद करना व्यर्थ है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Many people also say that writing compilers is stupid and pointless.
बहुत से लोग यह भी कहते हैं कि कम्पाइलर लिखना बेवकूफ और व्यर्थ है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Any complaints about the lack of substance are pointless.
पदार्थ की कमी के बारे में कोई भी शिकायत व्यर्थ है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 20:21 A disagreeable man is like a pointless fable; it will be continually in the mouth of the undisciplined.
20:21 एक अप्रिय आदमी एक व्यर्थ कल्पित कहानी की तरह है; यह अनुशासनहीन के मुंह में लगातार हो जाएगा.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Do not get entangled in a pointless debate with anyone.
किसी के साथ फालतू बहस में न उलझें।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 In 2016 he had voiced similar hardliner opinions, stating that dialogue with Pakistan is pointless and that unless Pakistan changes its approach, dialogue between the two countries should not happen.
2016 में उन्होंने इसी तरह की सख्त राय दी थी, जिसमें कहा गया था कि पाकिस्तान के साथ बातचीत निरर्थक है और जब तक पाकिस्तान अपना दृष्टिकोण नहीं बदलता, दोनों देशों के बीच बातचीत नहीं होनी चाहिए।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 I was once told that buying a $30,000 suit is pointless if that particular suit has no value to you. Some rich folks might simply love the idea of having the best possible fabrics, and the most expensive suit buttons, even if no one else would be able to tell the difference.
मुझे एक बार कहा गया था कि $ 30,000 सूट खरीदना व्यर्थ है अगर उस विशेष सूट का आपके लिए कोई मूल्य नहीं है। कुछ अमीर लोगों को बस सबसे अच्छा संभव कपड़े होने का विचार पसंद हो सकता है, और सबसे महंगी सूट बटन, भले ही कोई और अंतर बताने में सक्षम न हो।
Example taken from data source: CCAligned_v1