तोड़ा (en. Plucked)
Translation into Hindi
When platelets count less than 10 thousand or bleeding from some part of the body, blood has to be plucked in this condition.
जब प्लेटलेट्स काउंट 10 हजार से कम हो जाए या शरीर के किसी भाग से रक्तस्राव होने लगे, तो इस स्थिति में रक्त चढ़ाना पड़ता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 If even one petal of the flower is plucked then the entire flower will dry out.
यदि फूल की एक पंखुड़ी भी टूट जाये तो पूरा फूल मुरझा जायेगा।
Example taken from data source: IITB_v2.0 Same is with the mango, when it was in the tree it, everything was supplied by the mother tree, but when this you have plucked out and you started from here right.
वही आम के साथ है, जब यह पेड़ में था, तो सब कुछ माँ के पेड़ द्वारा आपूर्ति की गई थी, लेकिन जब आपने इसे बाहर निकाल दिया है और आप यहीं से शुरू हुए थे।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Once I’d plucked up the courage to ask my boss, the rest was easy.
एक बार जब मैं अपने मालिक से पूछने के लिए साहस उठाता था, तो बाकी आसान था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Tomatoes plucked from these plants also tested positive for salmonella infection, revealing its ability to travel all the way up to the fruit.
इन पौधों से निकाले गए टमाटर में साल्मोनेला संक्रमण के लिए भी सकारात्मक परीक्षण किया, जिससे फल की सभी तरह की यात्रा करने की क्षमता का पता चला।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Cleopatra plucked a pearl from her earrings and dropped it into the vinegar, wherein it began to dissolve, and promptly gulped it down.
क्लियोपेट्रा ने अपनी बालियों से एक मोती फेंक दिया और इसे सिरका में गिरा दिया, जिसमें इसे भंग करना शुरू हो गया, और तुरंत इसे नीचे दबा दिया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Mouni Roy in a recent Instagram post shared photographs of freshly-plucked organic tomatoes from her garden.
हाल ही में इंस्टाग्राम पोस्ट में मौनी रॉय ने भी अपने बगीचे के ताजे ऑर्गैनिक टमाटरों की तस्वीरें साझा की थीं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Synonyms
- removed
- extracted
- gathered
- picked
- pulled