तसल्ली देना (en. Placate)

Translation into Hindi

To placate him, Disney sent him a Picasso painting, believed to be worth a million dollars, where Picasso painted his self-portrait as Vincent Van Gogh.
उसे शांत करने के लिए, डिज़नी ने उसे एक पिकासो पेंटिंग भेजी, जिसे दस लाख डॉलर के लायक माना जाता था, जहां पिकासो ने विन्सेंट वान गोग के रूप में अपना स्वयं का चित्र चित्रित किया था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Bangladesh Prime Minister Sheikh Hasina is happy that China is trying to placate her.
बांग्लादेश की प्रधानमंत्री शेख हसीना इस बात से खुश हैं कि चीन उन्हें संतोष दिलाने की कोशिश कर रहा है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Venkaiah Naidu and Jaitley said it was important to placate the Bihar chief minister, otherwise the government in the state could fall.
वेंकैया नायडू और जेटली ने कहा कि बिहार के मुख्यमंत्री को दिलासा देने की खातिर यह जरूरी था, अन्यथा राज्य में सत्ता में बैठी सरकार गिर सकती थी।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
"""Regina Nasr, a Saudi feminist who lives in Australia, told DW earlier this month that the crown prince's reforms are """"really just an effort to placate the international community".
"""ऑस्ट्रेलिया में रहने वाली सऊदी फेमनिस्ट रेगिना नस्र ने इस महीने की शुरूआत में कहा था कि क्राउन प्रिंस का सुधार """"वास्तव में अंतरराष्ट्रीय समुदाय को तसल्ली देने का एक प्रयास है".
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Top Congress leaders, including Rahul Gandhi and Priyanka Gandhi, are in touch with Sachin Pilot and are trying to placate him, sources told news agency PTI on Monday.
राजस्थान के मुख्यमंत्री अशोक गहलोत के खिलाफ खुलकर बगावत कर चुके उप मुख्यमंत्री सचिन पायलट को मनाने की कोशिशें की जा रही हैं और इसी क्रम में राहुल गांधी और प्रियंका गांधी समेत कांग्रेस के कई वरिष्ठ नेता उनके संपर्क में हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Sources said the BJP leadership had initially agreed to give Upendra Kushwaha’s RLSP 25 seats but persuaded him to sacrifice two seats in order to placate Manjhi.
सूत्रों ने यह भी कहा कि भाजपा नेतृत्व पहले उपेंद्र कुशवाहा की आरएलएसपी को 25 सीटें देने पर राजी था लेकिन मांझी को खुश करने के चक्कर में कुशवाहा से दो सीटों की ‘कुर्बानी’ देने को कहा गया।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
To placate them, the government appointed ex-Director General J. P. Joshi as special adviser to Moulik.
उन्हें शांत करने के लिए, सरकार ने मलिक के विशेष सलाहकार के रूप में पूर्व महानिदेशक जे. पी. जोशी को नियुक्त किया।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2

Synonyms