Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    दयनीय (en. Pitiable)

    Translation into Hindi

    Most people create a false impression of themselves before Me so that I might applaud them, most people deliberately make themselves appear pitiable before Me so that they might gain My help.
    अधिकांश लोग मेरे सामने अपने आपके बारे में एक ग़लत धारणा बनाते हैं ताकि मैं उनकी प्रशंसा करूँ, और अधिकांश लोग जानबूझ कर अपने आपको मेरे सामने दयनीय दिखाते हैं ताकि उन्हें मेरी सहायता प्राप्त हो सके।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    These workers are living in pitiable conditions.
    श्रमिक दयनीय परिस्थितियों में रह रहे हैं.
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Even today the condition of women in Indian society is pitiable.
    आज भी भारतीय समाज में महिलाओं की स्थिति दयनीय है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The Congress protested across the State against Centres step-motherly treatment on flood relief while the opposition BJP was on streets over pitiable condition of farmers in the State.
    कांग्रेस ने बाढ़ राहत पर केंद्र के सौतेले व्यवहार के खिलाफ राज्य भर में विरोध प्रदर्शन किया, जबकि विपक्षी भाजपा राज्य में किसानों की दयनीय स्थिति पर सड़कों पर थी।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    He has also deposed that it is the deceased who was telling her mother that her condition was pitiable and the respondents would not spare her life.
    उन्होंने यह भी बताया कि यह मृतक है जो अपनी मां को बता रहा था कि उसकी स्थिति दयनीय है और उत्तरदाताओं ने उसके जीवन को नहीं छोड़ा।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    It was in America that he strongly raised his voice about the pitiable state of India and Indians through his revolutionary speeches and books.
    वह अमेरिका में थे तब उन्होंने अपनी क्रांतिकारी भाषणों और पुस्तकों के माध्यम से भारत के दयनीय राज्य और भारतीयों के बारे में अपनी आवाज उठाई।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The position of the untouchables was pitiable.
    अछुतों की स्थिति दयनीय थी.
    Example taken from data source: IITB_v2.0

    Synonyms