Home >
Dictionary >
Phony - translation English to Hindi

नकली (en. Phony)

Translation into Hindi

As they have for the past three decades, the Stalinists point to the crimes of the BJP and its Hindu right allies not to indict Indian capitalism and alert the working class to the ruling class’ embrace of reaction and the malignancy of Indian democracy; but rather as a phony justification for their systematic subordination of the working class to the Congress and a host of right-wing regional and caste-based parties.

पिछले तीन दशकों की तरह, स्टालिनवादियों ने भाजपा और इसके हिंदूवादी सहयोगियों के अपराधों को इशारा करके, भारतीय पूंजीवाद को दोष न देकर और भारतीय लोकतंत्र को नष्ट करने के लिए शासक वर्ग की प्रतिक्रिया से श्रमिक वर्ग को सचेत नहीं करने के लिए प्रेरित किया; बल्कि कांग्रेस द्वारा मज़दूर वर्ग की अधीनता और दक्षिणपंथी क्षेत्रीय और जाति-आधारित दलों के एक मेज़बान के रूप में एक उचित औचित्य के रूप में बताया।

Data source: CCAligned_v1

Facebook blocked roughly 200 Palestinian accounts last year - and 100 more since the start of 2018 - on phony pretexts.

फेसबुक ने पिछले वर्ष करीब 200 फिलीस्तीन खातों को ब्लॉक कर दिया था - और 2018 की शुरुआत के बाद 100 से अधिक।

Data source: CCMatrix_v1

MSNBC translator Jacob Keryakes has stated that the claim of responsibility for the London bombings of July 7, supposedly made by a militant Islamist group, contains an error in one of the Quranic verses that it cites, suggesting that the claim may be phony.

एमएसएनबीसी अनुवादक जैकब कीरकेक्स ने कहा है कि 7 जुलाई के लंदन बम विस्फोटों के लिए ज़िम्मेदारी का दावा, जो कथित रूप से एक आतंकवादी इस्लामिक समूह द्वारा किया गया था, में कुरान के एक छंद में एक त्रुटि शामिल है जो यह उद्धृत करता है, यह सुझाव देता है कि दावा तीखा हो सकता है।

Data source: Samanantar_v0.2

Case 4 - The Phony Audit.

केस 4 - द फोनी ऑडिट.

Data source: CCAligned_v1

All those who do not seek truth, who do not pursue grasping God’s will, who do not thirst for the truth, are crafty people, phony people, hypocritical people.

जो लोग सत्य का अनुसरण नहीं करते हैं, जो परमेश्वर की इच्छा को समझने की कोशिश नहीं करते हैं, जो सत्य के प्यासे नहीं होते हैं, वे सभी चालाक, नक़ली, पाखंडी लोग हैं.।

Data source: CCMatrix_v1

DMA will also ensure that customers will not have to deal with phony goods anymore as they will be allowed to thoroughly check the product before making the final payment.

डीएमए यह भी सुनिश्चित करेगा कि ग्राहकों को अब फोनी गुड्स से निपटना नहीं पड़ेगा क्योंकि उन्हें अंतिम भुगतान से पहले प्रोडक्ट की पूरी तरह से जांच करने की अनुमति होगी।

Data source: CCMatrix_v1

impersonate another person or entity or conceal your identity by using multiple e-mail addresses or phony names or contact information.

किसी अन्य व्यक्ति या संस्था का प्रतिरूपण करना या एकाधिक ई-मेल पतों या नकली नामों या संपर्क जानकारी का उपयोग करके अपनी पहचान छुपाना.

Data source: CCAligned_v1