अपराधी (en. Perpetrator)
Translation into Hindi
?We know who the perpetrator is?
हम जानते हैं कि अपराधी कौन है?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Minister of State for Home Pradeepsinh Jadeja told the media here that Gujarat Police arrested the key perpetrator from a village in Ganganagar district of Rajasthan, who will be brought to Gujarat.
गृह राज्य मंत्री प्रदीपसिंह जडेजा ने मीडिया से कहा कि गुजरात पुलिस ने राजस्थान के गंगानगर जिले से मुख्य आरोपी को गिरफ्तार किया, जिसे गुजरात लाया गया।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 perpetrator has been identified.
अपराधी की पहचान कर ली गई है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 An assessee or a person, who is liable to pay wealth tax under the Wealth Tax Act, includes legal envoy, perpetrator or administrator of a deceased person and a person deemed to be an agent of a non - resident.
निर्धारिती अथवा ऐसे व्यक्ति, जो धन कर अधिनियम के अंतर्गत धनकर का भुगतान करने के लिए दायी है, में कानूनी दूत कर्त्ता या मृतक व्यक्ति का प्रशासन तथा अनिवासी का एजेंट माना गया व्यक्ति शामिल है।
Example taken from data source: IITB_v2.0 If, though, you want to confront the alleged perpetrator (after first assessing how you would feel about the possible responses), you have a right to do so.
लेकिन यदि, आप आरोपित कुकर्मी का सामना करना चाहें (पहले यह निर्धारित करने के बाद कि आप संभव प्रतिक्रिया के बारे में कैसा महसूस करेंगे), तो आपको ऐसा करने का अधिकार है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 How will the perpetrator be caught?
लेकिन अपराधी को कैसे पकड़ा गया?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 If the consequence of such damage or extermination is to stop work in a factory, then the perpetrator is imprisoned for a period of from three months to one year.
अगर किसी कारखाने में इस तरह के नुकसान या भगाने का नतीजा काम करना बंद कर देता है, तो अपराधी को तीन महीने से एक साल तक की कैद होती है।
Example taken from data source: CCAligned_v1