झूठी गवाही (en. Perjury)

Translation into Hindi

Perjury is a crime because the witness has sworn to tell the truth, and for the credibility of the court, witness testimony must be relied on as being truthful.
झूठी गवाही एक अपराध है, क्योंकि गवाह सच बोलने की शपथ लेता है और, अदालत की विश्वसनीयता को बरकरार रखने के लिए, गवाह की गवाही को सच्चा मान कर उस पर भरोसा किया जाना आवश्यक होता है.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Reyat's perjury trial began in March 2010 in Vancouver, but was abruptly dismissed on 8 March 2010.
रेयात की झूठी गवाही का परीक्षण वैंकूवर में मार्च 2010 में शुरू हुआ, लेकिन अचानक 8 मार्च 2010 को खारिज कर दिया गया।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
It is not in dispute that any affidavit filed before the authorities has sanctity in the eye of law and the same, if found to be false statement and misrepresentation, it is a case of perjury punishable under criminal law.
यह विवाद में नहीं है कि अधिकारियों के सामने दायर किसी भी हलफनामे में कानून की नजर में पवित्रता है और वही, अगर गलत बयान और गलत बयानी पाई जाती है, तो यह आपराधिक कानून के तहत दण्डनीय सजा का मामला है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
In February 2006, Reyat was charged with perjury with regard to his testimony in the trial.
फरवरी 2006 में, इंद्रजीत सिंह रेयात को मुकदमे में अपनी गवाही के संबंध में झूठी गवाही का आरोप लगाया गया था।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The House of Representatives found him guilty of perjury and obstruction of justice and the Senate later acquitted him.
प्रतिनिधि सभा ने उन्हें प्रतिवाद और न्याय में बाधा का दोषी पाया और सीनेट ने बाद में उन्हें बरी कर दिया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
He said RCom violated two orders of the top court and even committed perjury by concealing information under oath.
उन्होंने कहा था कि आरकॉम ने शीर्ष अदालत के दो आदेशों का उल्लंघन किया है ओर यहां तक कि शपथ के तहत सूचना छिपाते हुए गलत जानकारी दी.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Limitation suppresses fraud and perjury and also discourages litigation.
सीमा धोखाधड़ी और जोखिम को दबाती है और मुकदमेबाजी को भी हतोत्साहित करती है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1

Synonyms

  • deceit
  • dishonesty
  • false testimony
  • lying under oath