खतरा (en. Peril)
Translation into Hindi
Terrorism is destroying lives, destabilising regions and putting the world at great peril.
आतंकवाद जीवन को नष्ट कर रहा है, क्षेत्रों को अस्थिर कर रहा है और दुनिया को बड़े संकट में डाल रहा है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 The law does not place an additional burden upon the applicant to prove that the peril which the employee faced and the accident which arose because of that peril was not personal to him but was shared by all the employees or the members of the public.
कानून यह साबित करने के लिए आवेदक पर एक अतिरिक्त बोझ नहीं डालता है कि कर्मचारी को किस संकट का सामना करना पड़ा और दुर्घटना जो उस जोखिम के कारण उत्पन्न हुई, वह उसके लिए व्यक्तिगत नहीं थी, बल्कि सभी कर्मचारियों या जनता के सदस्यों द्वारा साझा की गई थी।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 It is true that the peril which he faces must not be something personal to him; the peril must be incidental to his employment.
यह सच है कि जिस संकट का वह सामना करता है वह उसके लिए कुछ व्यक्तिगत नहीं होना चाहिए; जोखिम उसके रोजगार के लिए आकस्मिक होना चाहिए।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 There is no evidence that the deceased in any way added to the peril.
इस बात का कोई सबूत नहीं है कि मृतक को किसी भी तरह से संकट में जोड़ा गया है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 All actions you carry out at your own peril and risk.
आप अपने स्वयं के जोखिम और जोखिम पर सभी कार्यों को पूरा करते हैं.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Once the peril is established, it is for the employer then to establish either that the peril was brought about by the employee himself, or that the peril was not a general peril but a peril personal to the employee.
एक बार पेरिल स्थापित हो जाने के बाद, यह नियोक्ता के लिए है या तो यह स्थापित करने के लिए कि पेरिल को कर्मचारी द्वारा स्वयं लाया गया था, या यह कि पेरिल एक सामान्य जोखिम नहीं था, लेकिन कर्मचारी के लिए एक पेरिल व्यक्तिगत था।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 He said, The air quality was at a peril level.
उन्होंने कहा, वायु गुणवत्ता एक संकट के स्तर पर थी।
Example taken from data source: CCMatrix_v1