कोष्ठक (en. Parenthesis)

Translation into Hindi

If an opening parenthesis is followed by a question mark and a colon, the subpattern does not do any capturing, and is not counted when computing the number of any subsequent capturing subpatterns.
यदि एक उद्घाटन कोष्ठक एक प्रश्न चिह्न और एक बृहदान्त्र द्वारा पीछा किया जाता है, तो सबपैटर्न कोई कैप्चरिंग नहीं करता है, और किसी भी बाद कैप्चरिंग सबपैटर्न की संख्या की गणना करते समय गणना नहीं की जाती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It’s important to apply in advance of your travel date and as soon as the passport arrives, print and sign your own name in parenthesis on the signature line.
अपनी यात्रा की तारीख से पहले आवेदन करना महत्वपूर्ण है और जैसे ही पासपोर्ट आता है, हस्ताक्षर लाइन पर कोष्ठक में अपना नाम प्रिंट और हस्ताक्षर करें।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
A brief parenthesis in Crete then Samo again, where he founded a school called the semicircle.
क्रेते में एक संक्षिप्त कोष्ठक फिर सामो फिर से, जहां उन्होंने अर्धवृत्त नामक एक स्कूल की स्थापना की।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Earlier this year, I started noticing a shadow around my mouth (parenthesis/marionette lines) and it started to really bother me.
इस साल की शुरुआत में, मैंने अपने मुंह के चारों ओर एक छाया को देखना शुरू कर दिया (कोष्ठक/मैरिएनेट लाइनें) और यह वास्तव में मुझे परेशान करने लगा।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
I close a small parenthesis directly here: if you do not know who Lovecraft is or have never read his stories, click below and remedy as soon as possible.
मैं यहां एक छोटा सा संश्लेषण सीधे बंद करता हूं: यदि आप नहीं जानते कि लवक्राफ्ट कौन है या अपनी कहानियों को कभी नहीं पढ़ा है, तो क्लिक करें यहाँ से नीचे और जितनी जल्दी हो सके उपाय।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The sequence ?# marks the start of a comment which continues up to the next closing parenthesis.
अनुक्रम # एक टिप्पणी की शुरुआत को चिह्नित करता है जो अगले समापन कोष्ठक तक जारी रहता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
0:12 Inside a pair of parenthesis we're going to have more than one value.
0:12 कोष्ठकों की एक जोड़ी के भीतर हम एक से अधिक मान रखने जा रहे हैं।
Example taken from data source: CCAligned_v1