आदर्श (en. Paradigm)

Translation into Hindi

This small change of language changed the paradigm.
भाषा के इस छोटे से बदलाव ने प्रतिमान बदल दिया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The use of local materials and energy and cost efficient building technologies can lead to a paradigm shift in low cost housing.
स्थानीय सामग्री तथा ऊर्जा का उपयोग तथा किफायती भवन प्रौद्योगिकियों के उपयोग से कम लागत के आवास में आमूल-चूल बदलाव लाया जा सकता है।
Example taken from data source: IITB_v2.0
Despite burgeoning population, India has been at the centre of this paradigm of development.
बढ़ती हुई आबादी के बावजूद, भारत विकास के इस आदर्श के केंद्र में रहा है.
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Scientists are trying to understand the disease paradigm for developing innovative management strategies.
वैज्ञानिक नवीन प्रबंधन रणनीतियों को विकसित करने के लिए रोग प्रतिमान को समझने की कोशिश कर रहे हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Therefore, the impugned order is a paradigm example of victimization of the petitioner.
इसलिए, लगाया गया आदेश याचिकाकर्ता के उत्पीड़न का एक प्रतिमान उदाहरण है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
However, there is a paradigm that fully illuminates psychiatry.
हालांकि, एक प्रतिमान है जो मनोचिकित्सा को पूरी तरह से प्रकाशित करता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Legal education has undergone a paradigm shift in the last two decades.
पिछले दो दशकों में कानूनी शिक्षा में भारी बदलाव आया है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1