बाहर (en. Out)
Translation into Hindi
Having pointed out the problems, Alhazen appears to have intended to resolve the contradictions he pointed out in Ptolemy in a later work.
समस्याओं को इंगित करने के बाद, अलहाज़ेन ने बाद में काम में टॉल्मी में बताए गए विरोधाभासों को हल करने का इरादा किया है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 access in and out of a town, village, or city completely blocked.
किसी कस्बे, गाँव, या शहर में प्रवेश और निकास पूरी तरह से अवरुद्ध होना.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 Mexico is our mother and today she cries out for her children.
मेक ् सिको हमारी माँ है और आज वो अपने बच ् चों के लिए रो रही है.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 It works out to 71.7 out of a maximum of 250.
यह अधिकतम 250 में से 71.7 कार्य करता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Some have proposed that the virus may also be transmitted by small droplets that stay for more prolonged periods in the air, that may be generated during speech.Respiratory droplets may also be produced during breathing out, including when talking, though the virus is not generally airborne.
कुछ लोगों ने प्रस्ताव दिया है कि वायरस को बोलने के दौरान उत्पन्न हुई छोटी बूंदों द्वारा भी प्रसारित किया जा सकता है जो हवा में अधिक लंबे समय तक रहती हैं। बात करते समय सहित साँस बाहर छोड़ने के दौरान भी साँस की बूंदें उत्पन्न हो सकती हैं, हालाँकि वायरस सामान्य तौर पर वायुजनित नहीं होता है।
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 Presently, 4 out of 33 projects in Uttar Pradesh, 47 out of 71 projects in Gujarat, 23 out of 47 projects in Karnataka and 20 out of 52 projects in Andhra Pradesh have been completed.
वर्तमान में उत्तर प्रदेश में 33 परियोजनाओं में 4, गुजरात में 71 परियोजनाओं में से 47, कर्नाटक में 47 परियोजनाओं में से 23 और आंध्र प्रदेश में 52 परियोजनाओं में से 20 पूरी की जा चुकी हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 His state recently put tracking devices on 500 cars to test out a pay-by-mile system.
उनके राज्य ने प्रति-मील भुगतान प्रणाली का परीक्षण करने के लिए हाल ही में 500 कारों में ट्रैकिंग डिवाइस लगाई है।
Example taken from data source: WMT-News_v2019