अत्याचारी (en. Oppressor)

Translation into Hindi

I think He used this Jaina concept of nonviolence as a potent weapon against the oppressor but without carrying any weapons in hand.
मुझे लगता है कि उन्होंने अहिंसा की इस जैना अवधारणा का उपयोग अत्याचारी के खिलाफ एक शक्तिशाली हथियार के रूप में किया, लेकिन बिना किसी हथियार को हाथ में लिए।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Freedom is never voluntarily given by the oppressor; it must be demanded by the oppressed.
अत्याचारियों द्वारा स्वतंत्रता कभी स्वेच्छा से नहीं दी जाती है; उत्पीड़ितों द्वारा इसकी मांग की जानी चाहिए।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Romantic artists depict episodes of Italian history to incite people to rebel against the Austrian oppressor.
रोमांटिक कलाकार ऑस्ट्रियाई उत्पीड़क के खिलाफ विद्रोह करने के लिए लोगों को उत्तेजित करने के लिए इतालवी इतिहास के एपिसोड दर्शाते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
But what’s surprising is that, despite being an often told tale of the underdog rising against the oppressor, Surender Reddy’s screenplay makes no attempt to bring any kind of emotional depth to the story.
लेकिन जो आश्चर्य की बात है, वह यह है कि उत्पीड़क के खिलाफ बढ़ते दलदल की अक्सर कहा जाने वाली कहानी के बावजूद, सुरेंद्र रेड्डी की पटकथा कहानी में किसी भी तरह की भावनात्मक गहराई लाने का कोई प्रयास नहीं करती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Sartre, who stated in his preface to Frantz Fanon's The Wretched of the Earth that, "To shoot down a European is to kill two birds with one stone, to destroy an oppressor and the man he oppresses at the same time: there remains a dead man and a free man", has been criticized by Anderson and Michael Walzer for supporting the killing of European civilians by the FLN during the Algerian War.
सार्त्र, जिन्होंने फ्रांटज़ फैनोन की द विलेटेड ऑफ द ईस्ट की अपनी प्रस्तावना में कहा था, "एक यूरोपीय को शूट करने के लिए दो पक्षियों को एक पत्थर से मारना है, एक उत्पीड़न को नष्ट करना और उसी समय वह व्यक्ति जिस पर अत्याचार करता है: एक मृत रहता है आदमी और एक स्वतंत्र व्यक्ति, "अल्जीरियाई युद्ध के दौरान एफएलएन द्वारा यूरोपीय नागरिकों की हत्या के समर्थन में एंडरसन और माइकल वाल्जर द्वारा आलोचना की गई है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
He saidthat since Christianity in India is the ‘oppressor’s’ religion, there would be a unique value in having representatives of another oppressed group speak on the validity and contribution of Christianity.
उसने कहा चूंकि भारत में ईसाई धर्म 'उत्पीड़क का धर्म है, इसलिए ईसाई धर्म की वैधता और योगदान पर एक अन्य उत्पीड़ित समूह के प्रतिनिधियों के बोलने में एक अद्वितीय मूल्य होगा।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Who doesn’t hate their oppressor?
कौन अपने दुश्मन से नफरत नहीं करता?
Example taken from data source: CCMatrix_v1