Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    अति सूक्ष्म अंतर (en. Nuance)

    Translation into Hindi

    Deka encapsulates the complexity and nuance of the voter sentiment here.
    डेका यहां मतदाता के भावनात्मक जटिलता और बारीकियों को बताते हैं.
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Not only was he hailed for his performance where he imbibed the minutest nuance of Anand Kumars character but also, the real-life teacher himself applauded the actor saying that he could not believe if he was watching himself or Hrithik on the screens.
    ऋतिक को न केवल उनके प्रदर्शन के लिए सरहाया गया है जहां उन्होंने आनंद कुमार के किरदार की सूक्ष्मतम बारीकियों को आत्मसात किया है, बल्कि वास्तविक जीवन के शिक्षक ने खुद अभिनेता की सराहना करते हुए कहा कि उन्हें विश्वास नहीं हो रहा था कि वह स्क्रीन पर खुद को देख रहे है या ऋतिक को देख रहे है।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    That apart, it is obvious that Mr Khosla cannot seek support of any such distinction, even if it were assumed to exist, as he is himself a counsel of several years standing, and is undoubtedly well versed in the nuance, and niceties of the law and of court procedure.
    इसके अलावा, यह स्पष्ट है कि श्री खोसला इस तरह के किसी भी भेद का समर्थन नहीं कर सकते हैं, भले ही इसे अस्तित्व में मान लिया गया हो, क्योंकि वे स्वयं कई वर्षों के वकील हैं, और निस्संदेह कानून की बारीकियों और बारीकियों से अच्छी तरह वाकिफ हैं। और अदालती प्रक्रिया की।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    Although Eastwood did demonstrate growing abilities as an actor, developing an ability to demonstrate surprising authority and balancing humor with emotional nuance, he was not much noticed for his acting abilities at the time.
    हालांकि ईस्टवुड ने एक अभिनेता के रूप में अपनी बढ़ती क्षमताओं को प्रदर्शित किया, विस्मयकारी वर्चस्व की क्षमता विकसित करते हुए, भावनात्मक रंगों के साथ हास्य को संतुलित किया, तथापि अपनी अभिनय क्षमताओं के लिए उस वक्त उन पर बहुत अधिक गौर नहीं किया गया।
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    It will not be difficult to calculate it at home, the only nuance in this project that cannot be ignored is how the lighting devices will be located so that during installation the lamps do not coincide with the location of the supporting metal profiles.
    घर पर इसकी गणना करना मुश्किल नहीं होगा, इस परियोजना में एकमात्र बारीकियों को अनदेखा नहीं किया जा सकता है कि प्रकाश उपकरणों को कैसे स्थित किया जाएगा ताकि स्थापना के दौरान लैंप सहायक धातु प्रोफाइल के स्थान के साथ मेल न खाएं।
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    There was also nuance around language and visuals that we could only evaluate via qualitative.
    भाषा और विज़ुअल्स के आसपास भी बारीकियों थी जो हम केवल गुणात्मक के माध्यम से मूल्यांकन कर सकते थे।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    But there is such a nuance: science will end, and the military-industrial complex will end.
    लेकिन इस तरह की बारीकियां हैं: विज्ञान समाप्त हो जाएगा, और सैन्य-औद्योगिक परिसर समाप्त हो जाएगा।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms