अहिंसा (en. Nonviolence)
Translation into Hindi
Sending best wishes to the people of India on the occasion of Independence Day, Kerry said, Today we commemorate the legacy of India's freedom fighters including Mahatma Gandhi, Jawaharlal Nehru and Sardar Patel, whose message of nonviolence established a united, inclusive republic and served to inspire leaders from around the globe.
केरी ने स्वतंत्रता दिवस पर भारत के लोगों को शुभकामनाएं देते हुए कहा कि आज हम महात्मा गांधी, जवाहरलाल नेहरू और सरदार पटेल समेत भारत के स्वतंत्रता सेनानियों की विरासत को याद करते हैं, जिनके अहिंसा के संदेश ने एकजुट, समावेशी गणतंत्र की स्थापना की और विश्वभर के नेताओं को प्रेरित किया।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Why a day of nonviolence and peace?
अहिंसा और शांति का दिन क्यों?
Example taken from data source: CCAligned_v1 She believes humankind is moving away from a mindset of violence and war and evolving to a higher consciousness of nonviolence and love.
उनका मानना है कि मानव जाति हिंसा और युद्ध की मानसिकता से दूर जा रही है और अहिंसा और प्रेम की उच्च चेतना के लिए विकसित हो रही है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Taking Nonviolence Seriously: Systematized & Strengthened Success.
अहिंसा को गंभीरता से लेना: व्यवस्थित और सुदृढ़ सफलता.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 For centuries, our forefathers have imbibed community values, nonviolence, mutual respect - these are inherent to us.
सदियों से हमारे पूर्वजों ने सामुदायिक मूल्य, अहिंसा व परस्पर सम्मान को आत्मसात किया है, यह हममे अन्तर्निहित है.
Example taken from data source: Anuvaad_v1 We do believe in nonviolence but not to the extent that if we are attacked, we do not defend ourselves.
हमें स्वयं ही अहिंसा में विश्वास है लेकिन इस हद तक नहीं कि भले ही हम पर हमला हो, हम अपनी रक्षा नहीं करेंगे।
Example taken from data source: IITB_v2.0 That’s all nonviolence is - organized love.
यह सब अहिंसा है - संगठित प्रेम।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- pacifism
- civil disobedience
- non-aggression
- passive resistance
- peacefulness