गैर रेखीय (en. Nonlinear)
Translation into Hindi
This doesn’t mean personality isn’t important, though - since life is at times nonlinear, a tiny difference at the right moment can alter the course of a our lives, and small effects over time can snowball.
इसका मतलब यह नहीं है कि व्यक्तित्व महत्वपूर्ण नहीं है, हालांकि - चूंकि जीवन कभी-कभी अशुभ होता है, सही समय पर एक छोटा सा अंतर हमारे जीवन के पाठ्यक्रम को बदल सकता है, और समय के साथ छोटे प्रभाव स्नोबॉल कर सकते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The Quranic text seems to have no beginning, middle, or end, its nonlinear structure being akin to a web or net.
कुरान के पाठ में कोई शुरुआत, मध्य या अंत नहीं है, इसकी गैरलाइन संरचना एक वेब या नेट के समान है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 While these concepts do apply to the market (it being a nonlinear, dynamic system), most traders refer to fractals in a more literal sense.
जबकि ये अवधारणाएं बाजार पर लागू होती हैं (यह एक अरेखीय, गतिशील प्रणाली है), ज्यादातर व्यापारी एक अधिक शाब्दिक अर्थ में भग्न को संदर्भित करते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Passive components: resistor, potentiometer, capacitor, charged capacitor, inductor, energy-storing inductor, coupled inductors, transformer, nonlinear inductors and transformers, transmission line, diode, Zener-diode, varicap-diode, Schottky-diode, lamp, motor, fuse.
निष्क्रिय घटक: अवरोधक, पोटेंशियोमीटर, संधारित्र, आवेशित संधारित्र, प्रारंभ करनेवाला, ऊर्जा-संचय प्रारंभ करनेवाला, युग्मित प्रेरक, ट्रांसफ़ॉर्मर, ग़ैर-रेखीय प्रेरक और ट्रांसफ़ॉर्मर, ट्रांसमिशन लाइन, डायोड, जेनर-डायोड, वैरिकैप-डायोड, शोट्स्की-डायोड, लैंप, मोटर, फ्यूज़.
Example taken from data source: CCAligned_v1 New Technology Web: Reflecting forward progress in an uncertain future, technology advancement will occur through a series of nonlinear choices that affect the development of mankind.
प्रौद्योगिकी वेब: एक अनिश्चित भविष्य में प्रगति को आगे बढ़ाने के लिए, प्रौद्योगिकी उन्नति मानव जाति के विकास को प्रभावित करने वाले गैर-लाइनर विकल्पों की एक श्रृंखला के माध्यम से होती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 China Optical Crystal, Laser Crystal, Nonlinear Optical Crystal, Magneto-Optic Crystal Exporters.
चीन ऑप्टिकल क्रिस्टल, लेजर क्रिस्टल, नॉनलाइनर ऑप्टिकल क्रिस्टल, मैग्नेटो-ऑप्टिक क्रिस्टल निर्यातकों.
Example taken from data source: CCAligned_v1 They have also examined the nonlinear optical response of the material developed, which suggests that some of these materials can be used to develop protectors for high power light sources like lasers.
उन्होंने विकसित की गई सामग्री की नॉनलीनियर ऑप्टिकल प्रतिक्रिया की भी जांच की है जिससे पता चलता है कि इनमें से कुछ सामग्रियों का उपयोग उच्च शक्ति प्रकाश स्रोतों जैसे लेजर के लिए प्रोटेक्टर विकसित करने में किया जा सकता है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2