रात का समय (en. Nightfall)
Translation into Hindi
Saro - jini has used her right of poetic licence in suiting the weavers products to the colours of the day, morning, nightfall and moonlight, another form of synchronising time and its passage with that of life itself and its journey from birth to death.
जुलाहों के कपड़ों को दिन, सबेरा, शाम और चांदनी रंगो से मिलाने में सरोजिनी ने कवि स्वच्छन्दता के अपने अधिकार का प्रयोग किया है, यह समय और उसकी गति का जीवन और उसकी जन्म से लेकर मृत्यु तक की यात्रा से सामजस्य स्थापित करने का दूसरा प्रकार हैं।
Example taken from data source: IITB_v2.0 And they came to their father at nightfall, weeping.
कुछ रात बीते वे रोते हुए अपने बाप के पास आए.
Example taken from data source: IITB_v2.0 2. Light sense switch, convenient to use. Automatically turns off and on with the onset of nightfall.
2. प्रकाश अर्थ स्विच, उपयोग करने के लिए सुविधाजनक स्वचालित रूप से बंद हो जाता है और रात की शुरुआत के साथ।
Example taken from data source: CCAligned_v1 At nightfall they came to their father weeping.
कुछ रात बीते वे रोते हुए अपने बाप के पास आए.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 And they came at nightfall to their father weeping.
कुछ रात बीते वे रोते हुए अपने बाप के पास आए.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 At nightfall it sallies forth to puncture the skin of man and drink his blood.
रात होने पर यह मनुष्य की त्वचा में छेद करने और उसका खून पीने के लिए धावा बोलता है.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Around nightfall, a group of local musicians took to the stage and played for a few hours, the only act to perform at the event.
रात के आसपास, स्थानीय संगीतकारों का एक समूह मंच पर ले गया और कुछ घंटों के लिए खेला, इस कार्यक्रम में प्रदर्शन करने के लिए एकमात्र अधिनियम।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1