- Home
>
- Dictionary >
- Negotiate - translation English to Hindi
मोल-भाव करना (en. Negotiate)
Translation into Hindi
In April 1956, Marshall led a delegation to London to negotiate for complete self-rule in the Merdeka Talks, but the talks failed when the British were reluctant to give up control over Singapore's internal security.
अप्रैल 1956 में मार्शल ने मर्डेका वार्ता में पूर्ण स्व-शासन की बातचीत करने के लिए लंदन जाने वाले एक प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व किया, लेकिन जब अंग्रेज सिंगापुर की आंतरिक सुरक्षा पर नियंत्रण छोड़ने के खिलाफ हो गए तो यह वार्ता विफल हो गयी।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 We will not negotiate with terrorists.
हम आतंकवादियों के साथ बातचीत नहीं करेंगे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We are ready to negotiate with the government.
हम सरकार से बातचीत को तैयार हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Negotiate Like an Indian: I taught my friend how to negotiate an $8,000 salary increase.
एक भारतीय की तरह बातचीत करें: मैंने अपने दोस्त को $ 8,000 वेतन वृद्धि पर बातचीत करने के लिए सिखाया.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 100 pcs 15-20 days Negotiate Yes.
100 पीसी 15-20 दिन खरीद फरोख्त हाँ.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The fort garrison which had been observing these preparations offered to surrender, and sent Sanda Silhadar and Sahib Khan Rathore to negotiate.
किला गारिसन जो इन तैयारियों को देख रहा था, आत्मसमर्पण करने की पेशकश की, और संडा सिलधर और साहिब खान राठौर को बातचीत के लिए भेजा।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Early in 1942 when Japan had occupied Burma and Malaya and was threatening to invade India, the British Government, on the insistent advice of President Roosevelt, sent Sir Stafford Cripps to negotiate with the political parties in India about transferring all departments in the Central Government, except Defence, to Indian Ministers taken from the main political parties.
सन् 1942 के प्रारंभ में, जब जापान ने बर्मा और मलाया पर अधिकार कर लिया था और भरत पर आक्रमण की धमकी दे रहा था, ब्रिटिश सरकार न प्रेसीडैंस रूजवेल्ट के लगातार सुझाव पर सर स्टेफार्ड क्रिप्स को भारत के राजनैतिक दलों से, रक्षा विभाग को छोड़कर केंद्रीय शासन के सभी विभाग, प्रमुख राजनैतिक दलो से चुने गए भारतीय मंत्रियों को हस्तांतरित करने के संबंध में वार्ता करने हेतु भेजा.
Example taken from data source: IITB_v2.0