पूरी बारीकी से (en. Meticulously)

Translation into Hindi

God has very meticulously planned for the survival of human lives and the planets.
भगवान ने बहुत सावधानी से मानव जीवन और ग्रहों के अस्तित्व के लिए योजना बनाई है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
He meticulously went through the records for considerable time and made his submission.
वह सावधानीपूर्वक रिकॉर्ड के माध्यम से काफी समय तक चला और उसने अपनी अधीनता बना ली।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Realising the wide gap in the availability of quality computer professionals to meet India 's ambitious leadership plans in software exports, the society has revolutionised computer knowledge dissemination, by offering its meticulously prepared curriculum through the non - formal sector.
सॉफ्टवेयर निर्यात के क्षेत्र में भारत की महत्वाकांक्षी नेतृत्व की योजना को पूरा करने के लिए क्यालिटी कंप्यूटर पेशेवरों की उपलब्धता के बडे अन्तर से अवगत होने पर सोसायटी ने गैर-औपचारिक क्षेत्र के जरिये सूक्ष्मता से तैयार कंप्यूटर पाठ्यक्रम प्रदान कर कंप्यूटर के ज्ञान के प्रसार में क्रांति ला दी है।
Example taken from data source: IITB_v2.0
Most of the offences under the carry stringent punishment and, therefore, the prescribed procedure has to be meticulously followed.
अधिकतर अपराधों में कठोर सजा दी जाती है और इसलिए, निर्धारित प्रक्रिया का सावधानीपूर्वक पालन किया जाना चाहिए।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The game of pool has its own rules and these have to be followed quite meticulously.
पूल के खेल अपने नियम हैं और ये काफी सावधानी से पीछा किया जाना है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
However, many investigators assure that this attack was meticulously prepared by high American spheres.
हालांकि, कई जांचकर्ता यह आश्वासन देते हैं कि यह हमला उच्च अमेरिकी क्षेत्रों द्वारा सावधानीपूर्वक तैयार किया गया था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
To earn more sales, you should target your customers meticulously.
अधिक बिक्री बनाने के लिए, आप अपने ग्राहकों को ध्यान से लक्षित करना चाहिए।
Example taken from data source: CCMatrix_v1