Translate Files

सावधानीपूर्वक (en. Meticulous)

Translation into Hindi

The positives are that you are very organized, meticulous and systematic and don’t like cluttering and irregularity.

सकारात्मक बात यह है कि आप बहुत संगठित, सावधानीपूर्वक और व्यवस्थित हैं और अव्यवस्था और अनियमितता पसंद नहीं करते हैं।

Extensive and meticulous safety arrangements have been made in accordance to government guidelines.

सरकारी दिशा-निर्देशों के अनुसार व्यापक और सावधानीपूर्वक सुरक्षा व्यवस्था की गई है।

As the accused was given a capital sentence, a very careful, cautious and meticulous approach was necessary to be made.

चूंकि अभियुक्त को मृत्युदंड दिया गया था, इसलिए बहुत सावधान, सतर्क और सावधानीपूर्वक दृष्टिकोण बनाया जाना आवश्यक था।

Sharing the advances and experiences on disaster management would help in minimizing the magnitude of its adverse impacts by our meticulous preparedness, swift response, quick rehabilitation and recovery, he added.

उन्होंने कहा कि आपदा प्रबंधन पर अनुभवों को साझा करने से हमारी तैयारी, त्वरित प्रतिक्रिया, त्वरित पुनर्वास और पुनर्प्राप्ति की मदद से इसके प्रतिकूल प्रभावों की भयावहता को कम करने में मदद मिलेगी।

For that purpose a scrutiny of the dying declaration with meticulous circumspection is called for.

उस उद्देश्य के लिए सावधानीपूर्वक परिधि के साथ मरने की घोषणा की जांच के लिए कहा जाता है।

Although McClellan was meticulous in his planning and preparations, these very characteristics hampered his ability to challenge aggressive opponents in a fast-moving battlefield environment.

यद्यपि मैकक्लेनन अपनी योजना और तैयरी में सतर्क थे, इन्ही विशेषताओं ने एक तेजी से बढ़ते रणभूमि के माहौल में आक्रामक विरोधियों को चुनौती देने की उनकी क्षमता को बाधित किया।

Isn't this the action of meticulous, responsible, thoughtful people?

क्या यह सावधानीपूर्वक, जिम्मेदार, विचारशील लोगों की कार्रवाई नहीं है?

सावधानीपूर्वक (en. Meticulous)

Translation into Hindi

Synonyms