विधिपूर्वक (en. Methodically)

Translation into Hindi

The British fleet wedged between enemy ships, methodically shooting them from cannons, and completed the matter with close combat.
ब्रिटिश बेड़े ने दुश्मन जहाजों के बीच युद्ध किया, उन्हें तोपों से व्यवस्थित रूप से शूट किया, और करीबी मुकाबले के साथ मामले को पूरा किया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
This style is really great for those with injuries that need to work slowly and methodically.
यह शैली उन चोटों वाले लोगों के लिए वास्तव में बहुत अच्छी है जिन्हें धीरे-धीरे और विधिवत काम करने की आवश्यकता होती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Speaking to The Associated Press from his office in Hawaii, Koehler said China is slowly and methodically building up military outposts in the South China Sea, putting missile and electronic warfare systems on them.
कोहलर ने हवाई में अपने दफ्तर से बातचीत में कहा कि चीन धीरे-धीरे और क्रमिक तरीके से दक्षिण चीन सागर में सैन्य चौकियां बना रहा है, वहां मिसाइलें और इलेक्ट्रॉनिक युद्ध प्रणाली तैनात कर रहा है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
However, in the U.S. today, where environmental laws are being methodically dismantled, there is a bigger worry that policymakers are simply choosing to ignore science.
हालांकि, आज अमेरिका में, जहां पर्यावरण कानून हैं विधिवत नष्ट हो गया, एक बड़ी चिंता है कि नीति निर्माता बस विज्ञान को अनदेखा कर रहे हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In order to get a great stain on the wood, you will need to work methodically.
लकड़ी पर एक महान दाग प्राप्त करने के लिए, आपको व्यवस्थित रूप से काम करने की आवश्यकता होगी।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Made famous by his first short story, he worked methodically and produced two or sometimes four volumes annually.
अपनी पहली छोटी कहानी से प्रसिद्ध, वह व्यवस्थित काम किया और सालाना दो या कभी कभी चार संस्करणों का उत्पादन किया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Difficulties in criminal investigation and the time required for such investigation should be recognized, and police should be allowed to function methodically without interferences or unnecessary pressures.
आपराधिक जांच में कठिनाइयों और इस तरह की जांच के लिए आवश्यक समय को मान्यता दी जानी चाहिए, और पुलिस को हस्तक्षेप या अनावश्यक दबाव के बिना व्यवस्थित रूप से कार्य करने की अनुमति दी जानी चाहिए।
Example taken from data source: Anuvaad_v1