ठीक करना (en. Mend)
Translation into Hindi
My heart is broken, you hold the pieces but cannot mend them.
मेरा दिल टूट गया है, आप टुकड़ों को पकड़ते हैं, लेकिन उन्हें उधार नहीं दे सकते।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Pakistan attempts to mend its relationship with Saudi Arabia.
पाकिस्तान सऊदी अरब के साथ अपने संबंध मजबूत करने में लगा.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 I will also seek to mend relationships where I have hurt and disappointed others.
मैं उन रिश्तों को भी सुधारना चाहूंगा जहां मैंने दूसरों को चोट पहुंचाई है और निराश किया है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The Movement for the Emancipation of the Niger Delta (MEND), a militant group which has taken hostages and attacked oil facilities, but says it does not kidnap for ransom, said in a statement that the state government has encouraged such abductions by paying ransoms.
नाइजर डेल्टा (एमईएनडी) के मुक्ति के लिए आंदोलन के, एक उग्रवादी समूह जिसने बंधक बना लिया है और तेल सुविधाओं पर हमला किया है, कहता हैं कि वह फिरौती के लिए अपहरण नहीं करता है, एक बयान में कहा कि राज्य सरकार ने फिरौती का भुगतान करके इस तरह के अपहरण को प्रोत्साहित किया है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Only God can mend their broken heart.
केवल भगवान ही टूटे हुए दिल को सह सकते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We will have a foreign policy that will mend ties with the international community and all international organisations in order that we derive maximum benefit for our people, he said.
उन्होंने कहा ‘हमारे पास एक विदेश नीति होगी जो अंतरराष्ट्रीय समुदाय और सभी अंतरराष्ट्रीय संगठनों के साथ हमारे संबंधों को मजबूत करेगी ताकि हम हमारे लोगों को अधिकतम लाभ दिला सकें।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Previous post How Do I Mend My Broken Heart?
पिछला लेखआप अपने टूटे हुए दिल को कैसे सम्भालते है?
Example taken from data source: CCMatrix_v1