-
> - Dictionary >
- Matrimonial - translation English to Hindi
Translate Text 
Translate Files वैवाहिक (en. Matrimonial)
Translation into Hindi
Consequently, she left the matrimonial home and began living with her parents.
नतीजतन, उसने वैवाहिक घर छोड़ दिया और अपने माता पिता के साथ रहने लगी.
Example taken from data source: IITB_v2.0 What is a matrimonial newspaper advertisement?
एक वैवाहिक अखबार विज्ञापन क्या है?
Example taken from data source: CCAligned_v1 On comprehensive appraisal of the entire matrimonial life.
संपूर्ण वैवाहिक जीवन के व्यापक मूल्यांकन पर।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 It is well known that mediation can play a very useful role in amicable resolution of matrimonial and family matters.
यह जगजाहिर है कि मध्यस्थता पारिवारिक तथा वैवाहिक मामलों के सौहार्दपूर्ण समाधान में महत्त्वपूर्ण भूमिका निभा सकती है।
Example taken from data source: IITB_v2.0 The incidents of connecting Hindu princesses with Muslim princes with matrimonial relationship had occurred many time prior to the period of Akbar, but mostly, neither relationship between both the families remain good after marriage, nor the princesses ever came back to home.
हिन्दू राजकुमारियों को मुस्लिम राजाओं से विवाह में संबंध बनाने के प्रकरण अकबर के समय से पूर्व काफी हुए थे किन्तु अधिकांश विवाहों के बाद दोनों परिवारों के आपसी संबंध अच्छे नहीं रहे और न ही राजकुमारियां कभी वापस लौट कर घर आयीं।
Example taken from data source: IITB_v2.0 According to him, from the beginning of the matrimonial life, the attitude of the petitioner towards him was not good and accordingly there was a breakdown of matrimonial life.
उनके अनुसार, वैवाहिक जीवन की शुरुआत से, उनके प्रति याचिकाकर्ता का रवैया अच्छा नहीं था और तदनुसार वैवाहिक जीवन का टूटना था।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Directory of matrimonial sites in India.
भारत में वैवाहिक साइटों की निर्देशिका.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- marital
- conjugal
- nuptial
- spousal
- wedded