मजिस्ट्रेट (en. Magistrate)
Translation into Hindi
District Collector & District Magistrate _ Official Website of Bijapur District Administration, Government of Chhattisgarh.
जिला कलेक्टर और जिला मजिस्ट्रेट _ बीजापुर जिला प्रशासन की आधिकारिक वेबसाइट, छत्तीसगढ़ सरकार.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Collector & District Magistrate Mr. Sanjay Kumar.
कलेक्टर एवं जिला दण्डाधिकारी श्री संजय कुमार.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Collector & District Magistrate Ms Pratibha Pal.
कलेक्टर और जिला मजिस्ट्रेट सुश्री प्रतिभा पाल.
Example taken from data source: CCAligned_v1 the Executive Magistrate and Government Official.
कार्यकारी मजिस्ट्रेट और सरकारी अधिकारी.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 The state Government contends that the only issue under challenge was the remand application, not the merits of the case and that the chargesheet was not filed before the magistrate and there was no question of the magistrate considering the chargesheet or taking cognisance of the case.
राज्य सरकार का कहना है कि उसे रिमांड़ आवेदन पर ही चुनौती मिली है, मामले के गुण-दोष को लेकर नहीं और मजिस्ट्रेट के समक्ष आरोपपत्र दायर ही नहीं किया गया तो उसकी ओर से आरोपपत्र पर विचार करने या मामले का संज्ञान लेने का सवाल पैदा नहीं होता.
Example taken from data source: IITB_v2.0 What are the functions of Magistrate and Collector in a district?
एक जिले में मजिस्ट्रेट और कलेक्टर का कार्य क्या है?
Example taken from data source: CCAligned_v1 District Magistrate Office & GDA Office.
जिला मजिस्ट्रेट कार्यालय और जीडीए कार्यालय.
Example taken from data source: CCAligned_v1