हास्यास्पद (en. Ludicrous)
Translation into Hindi
He makes it back to Eastwatch, and somehow no major characters died in that ludicrous battle.
वह इसे ईस्टवॉच में वापस बनाता है, और किसी भी तरह के उस लापरवाह युद्ध में कोई प्रमुख पात्रों की मृत्यु नहीं हुई।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 If you're talking about a big project or new procedure, approvals are appropriate, but to require them on everything is ludicrous.
यदि आप किसी बड़ी परियोजना या नई प्रक्रिया के बारे में बात कर रहे हैं, तो अनुमोदन उपयुक्त हैं, लेकिन उन्हें हर चीज पर जोर देना आवश्यक है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Let’s dismiss the ludicrous claim that if you disagree with Brexit, you are trying to subvert the democratic will of the people.
आइए हम इस हास्यास्पद दावे को खारिज करते हैं कि यदि आप ब्रेक्सिट से असहमत हैं, तो आप लोगों की लोकतांत्रिक इच्छा को नष्ट करने की कोशिश कर रहे हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Home Minister Amit Shahs statement in Parliament on plans to implement NRC nationwide is ludicrous, unworkable and unnecessary.
देश में एनआरसी को लागू करने की योजना पर संसद में गृहमंत्री अमित शाह का बयान बेतुका, बेमतलब और अनावश्यक है.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Let's dismiss the ludicrous claim that if you disagree with Brexit, you are trying to subvert the democratic will of the people.
आइए हम इस हास्यास्पद दावे को खारिज करते हैं कि यदि आप ब्रेक्सिट से असहमत हैं, तो आप लोगों की लोकतांत्रिक इच्छा को नष्ट करने की कोशिश कर रहे हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Dubbing Khattars charges against the Punjab government as ludicrous, Captain Amarinder said the Haryana chief minister was trying desperately to cover up his own governments failure in preventing the carnage in the wake of the verdict against Ram Rahim.
खट्टर द्वारा पंजाब सरकार विरुद्ध लगाऐ दोषों को हास्यप्रद बताते कैप्टन अमरिंदर सिंह ने कहा कि हरियाणा के मुख्यमंत्री राम रहीम खिलाफ अदालती फैसले बाद में घटी हिंसा को रोकनो में अपनी सरकार की नाकामी पर पर्दा डालने के लिए निराशा भरी कोशिश कर रहे हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Lillee and Rod Marsh believed that the odds were so ludicrous that, via a third party, they each put a small wager on the outcome, later describing their actions as a "joke".
लिली और रॉड मार्श का मानना था कि बाधाएं इतनी लापरवाह थीं कि, तीसरी पार्टी के माध्यम से, प्रत्येक ने परिणाम पर एक छोटे से दांव लगाया, बाद में उनके कार्यों को "मजाक" के रूप में वर्णित किया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1