तालाबंदी (en. Lockout)

Translation into Hindi

3. Reinstall the Lockout Bracket over the Service Switch.
3. सेवा स्विच से अधिक तालाबंदी ब्रैकेट पुनर्स्थापित करें.
Example taken from data source: CCAligned_v1
As part of its efforts to contain the impact of Covid-19 infection, Indian Railways hasmadefunctional two 24-hr Helplines 138 & 139 - to answer inquiries, provide assistance & to disseminate relevant information to railway customers and others during the 21-day all-India lockout.
भारतीय रेलवे द्वारा कोविड-19 के संक्रमण के प्रभाव को रोकने के अपने प्रयासों के हिस्से के रूप में, पूछताछ का जवाब देने, सहायता प्रदान करने और 21 दिनों के लॉकडाउन के दौरान रेलवे ग्राहकों और अन्य लोगों के लिए प्रासंगिक जानकारी प्रसारित करने के लिए 24-घंटे का हेल्पलाइन- 138 और 139 बनाया गया है.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
7 Day Programmable Air Conditioner Thermostat with Keypad Lockout.
कीपैड लॉकआउट के साथ 7 दिन प्रोग्राम करने योग्य एयर कंडीशनर थर्मोस्टैट.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Toyota Kirloskar withdraws lockout at manufacturing plants.
टोयोटा किर्लोस्कर ने विनिर्माण संयंत्रों में तालाबंदी वापस ली.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
When Lockout/Tagout procedures are not in place, many energy sources can prove to be hazardous to operators/supervisors who are servicing or maintaining electrical, mechanical or chemical equipment.
जब लॉकआउट/टैगआउट प्रक्रियाएं नहीं होती हैं, तो अनेक ऊर्जा स्रोत उन संचालकों/पर्यवेक्षकों के लिए खतरनाक साबित हो सकते हैं जो विद्युत, यांत्रिक या रासायनिक उपकरणों की सेवा या रखरखाव कर रहे हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
New Delhi/Mumbai: Ailing Kingfisher Airlines Thursday night extended its partial lockout by a week till October 12 as talks between its management and employees failed to break the deadlock over non-payment of salaries for the last seven months.
नई दिल्ली/मुंबई: किंगफिशर एयरलाइन ने गुरुवार रात अपनी आंशिक तालाबंदी की अवधि 12 अक्तूबर तक बढ़ा दी है क्योंकि पिछले सात माह से वेतन का भुगतान न करने को लेकर जारी गतिरोध इसके प्रबंधन और कर्मचारियों के बीच बातचीत से दूर नहीं हो पाया है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
A civil lockout action cannot ordinarily provide immediate relief.
एक सिविल लॉकआउट कार्रवाई आमतौर पर तत्काल राहत प्रदान नहीं कर सकती है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1

Synonyms