लंगड़ाना (en. Limping)
Translation into Hindi
It all comes limping along behind my emotional assurance that there was mercy, and I felt it.
यह सब मेरे भावनात्मक आश्वासन के पीछे लंगड़ाता हुआ आता है कि दया थी, और मैंने इसे महसूस किया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 She believes that in five years or less, sensors will be able to show doctors if their MS patients are walking correctly or limping, or how fatigue affects their walking ability.
उनका मानना है कि पांच साल या उससे कम समय में, सेंसर डॉक्टरों को दिखाने में सक्षम होंगे अगर उनके एमएस रोगी सही ढंग से चल रहे हों या लापरवाही कर रहे हों, या थकान उनकी चलती क्षमता को कैसे प्रभावित करती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Srinagar: The life in flood-hit Kashmir region is limping back to normal as vehicular traffic to the Valley has been restored through three national highways facilitating the resumption of supplies at a massive scale.
श्रीनगर: बाढ़ प्रभावित कश्मीर क्षेत्र में जनजीवन सामान्य स्थिति में लौट रहा है क्योंकि घाटी में वाहनों की आवाजाही तीन राष्ट्रीय राजमार्गों के जरिये बहाल कर दिया गया है जिससे व्यापक पैमाने पर आपूर्ति बहाल करने में मदद मिली है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Then, she sees me limping and knows that ten rounds of evening walk have increased the chronic pain in my heel.
फिर, वह मुझे लंगड़ाते हुए देखती है और जानती है कि शाम की सैर के दस राउंड ने मेरी एड़ी के पुराने दर्द को बढ़ा दिया है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 By the end of fights, he is often limping and bleeding.
झगड़े के अंत तक, वह अक्सर लंगड़ा और खून बह रहा है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 These can really kick you in the butt and leave you limping for a while.
ये वास्तव में आपको पैर में लात मार सकते हैं और थोड़ी देर के लिए आपको लंगड़ा कर छोड़ सकते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The life in flood-hit Kashmir region is limping back to normal as vehicular traffic to the Valley has been restored through three national highways facilitating the resumption of supplies at a massive scale.
बाढ़ प्रभावित कश्मीर क्षेत्र में जनजीवन सामान्य स्थिति में लौट रहा है क्योंकि घाटी में वाहनों की आवाजाही तीन राष्ट्रीय राजमार्गों के जरिये बहाल कर दिया गया है जिससे व्यापक पैमाने पर आपूर्ति बहाल करने में मदद मिली है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Synonyms
- lame
- shuffling
- staggering
- hobbling
- wobbling