हल्का फुल्का (en. Lighthearted)

Translation into Hindi

So Fun Studio is an interactive design collaborative that creates joyful and lighthearted public art and products.
तो फन स्टूडियो एक इंटरेक्टिव डिज़ाइन सहयोगी है जो आनंददायक और हल्के दिल की सार्वजनिक कला और उत्पादों को बनाता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It’s a lighthearted game, and a lot of people play it that way.
यह एक प्रकाशस्तंभ खेल है, और बहुत सारे लोग इसे इस तरह से खेलते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Regardless of content, however, the speech should reflect the couple's style, such as lighthearted or serious, and the mood of the event, meaning informal or formal.
सामग्री के बावजूद, भाषण को जोड़े की शैली को प्रतिबिंबित करना चाहिए, जैसे कि हल्के दिल या गंभीर, और घटना का मूड, जिसका अर्थ अनौपचारिक या औपचारिक है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Its success in the face of its genre was attributed by writers to a longing for escapism in popular culture, frequent female nudity and a skill in balancing lighthearted and serious topics (dragons and politics, for example) which provided it with a prestige enjoyed by conventional, top-tier drama series.
अपनी शैली के सामने इसकी सफलता लेखकों द्वारा लोकप्रिय संस्कृति में पलायनवाद की लालसा, लगातार महिला नग्नता और प्रकाशस्तंभ और गंभीर विषयों (उदाहरण के लिए ड्रेगन एंड पॉलिटिक्स) को संतुलित करने में एक कौशल के लिए जिम्मेदार ठहराया गया था, जो इसे पारंपरिक प्रतिष्ठा का आनंद देता था।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Encouraging play, on the other hand, creates a more lighthearted work atmosphere that in turn encourages employees to take more creative risks.
दूसरी ओर, नाटक को प्रोत्साहित करने से, एक और अधिक काम का माहौल बनता है जो बदले में कर्मचारियों को अधिक रचनात्मक जोखिम लेने के लिए प्रोत्साहित करता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
As you defuse frustration, you’ll enjoy more positive thinking and feel more loving and lighthearted.
यदि आप निराशा को परिभाषित करते हैं, तो आप अधिक सकारात्मक सोच का आनंद लेंगे और अधिक प्यार और प्रकाशमय महसूस करेंगे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Its success in the face of its genre was attributed by writers to a longing for escapism in popular culture, frequent female nudity and a skill in balancing lighthearted and serious topics (dragons and politics, for example) which provided it with a prestige enjoyed by conventional, top-tier drama series.
अपनी शैली के सामने इसकी सफलता लेखकों द्वारा लोकप्रिय संस्कृति में पलायनवाद की लालसा, लगातार महिला नग्नता और प्रकाशस्तंभ और गंभीर विषयों (उदाहरण के लिए ड्रेगन एंड पॉलिटिक्स) को संतुलित करने में एक कौशल के लिए जिम्मेदार ठहराया गया था, जो इसे पारंपरिक प्रतिष्ठा का आनंद देता था।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2