वैध (en. Legitimate)

Translation into Hindi

Maintain a credible, professional, and legitimate business image.
एक विश्वसनीय, पेशेवर और वैध व्यावसायिक छवि बनाए रखें.
Example taken from data source: CCAligned_v1
This isn’t a legitimate question.
यह एक वैध सवाल नहीं है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The truth of this assertion is a legitimate subject for enquiry.
इस दावे की सच्चाई जांच का एक वैध विषय है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
He said India cannot suppress legitimate aspirations of Kashmiri people.
उन्होंने कहा कि भारत कश्मीरी लोगों की वैध आकांक्षाओं को दबा नहीं सकता।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Such expectation should be justifiably legitimate and protectable.
इस तरह की उम्मीद उचित रूप से वैध और सुरक्षित होनी चाहिए।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Their plea was initially refused but later granted, and Mirza Mughal, as the senior-most legitimate prince, was designated commander-in-chief.
उनकी याचिका शुरू में अस्वीकार कर दी गई थी लेकिन बाद में दी गई, और मिर्जा मुगल, वरिष्ठ-कानूनी राजकुमार के रूप में, कमांडर-इन-चीफ को नामित किया गया था।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Humans have to be in the loop of this technology, because we can never escape that underlying any technological solution or approach is a fundamental ethical and philosophical question about how do we define truth and falsity, to whom do we give the power to define truth and falsity and which opinions are legitimate, which type of speech should be allowed and so on.
मनुष्य को इस तकनीकी के घेरे में ही रहना है, क्योंकि हम कभी बच नहीं सकते कि किसी भी तकनीकी अंतर्निहित है समाधान या दृष्टिकोण एक मौलिक नैतिकता है और दार्शनिक सवाल हम सच्र और झूठ को कैसे परिभाषित करते हैं, हम किसको शक्ति देते हैं सत्य और मिथ्या को परिभाषित करना और कौन सी राय वैध हैं, किस प्रकार का भाषण अनुमति दी जानी चाहिए और इत्यादि।
Example taken from data source: TED2020_v1