छूट (en. Leeway)
Translation into Hindi
The Government must be left with some leeway and free play at the joints in this connection.
सरकार को इस संबंध में कुछ लेवे और जोड़ों पर मुफ्त खेलने के लिए छोड़ दिया जाना चाहिए।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 So even while Tesla falls behind, Musk and the company have earned themselves some leeway.
तो भी जब टेस्ला पीछे पड़ता है, मस्क और कंपनी ने खुद को कुछ छूट हासिल की है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Designing a 25th anniversary advertisement in grayscale gives you far more leeway than using simple black and white.
ग्रेस्केल में 25 वीं वर्षगांठ के विज्ञापन को डिजाइन करना आपको सरल काले और सफेद का उपयोग करने की तुलना में कहीं अधिक लेवे देता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The critical thing to remember about WebStarts is that it provides more leeway to design something specific to your needs - far more so than popular solutions like Squarespace and Wix. Unlike these counterparts, WebStarts doesn't constrain you to the principles of responsive design.
वेबस्टार्ट्स के बारे में याद रखने वाली महत्वपूर्ण बात यह है कि यह आपकी आवश्यकताओं के लिए कुछ विशिष्ट डिजाइन करने के लिए और अधिक मार्ग प्रदान करता है - स्क्वैरस्पेस और विक्स जैसे लोकप्रिय समाधानों की तुलना में कहीं अधिक। इन समकक्षों के विपरीत, वेबस्टार्ट आपको उत्तरदायी डिज़ाइन के सिद्धांतों के लिए बाध्य नहीं करता है।
Example taken from data source: CCAligned_v1 For restaurants, serving flexitarians is obviously less onerous because their dietary preferences give both the industry and consumers more leeway.
रेस्तरां के लिए, फ्लेक्सिटेरियन की सेवा स्पष्ट रूप से कम महत्वपूर्ण है क्योंकि उनकी आहार प्राथमिकताएं उद्योग और उपभोक्ताओं दोनों को अधिक लाभ देती हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In matters of economic policy, it is a settled law that the Court gives the large leeway to the executive and the legislature.
आर्थिक नीति के मामलों में, यह एक सुलझा हुआ कानून है कि अदालत कार्यपालिका और विधायिका को बड़ा अधिकार देती है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 As indicated earlier, we would always keep in mind the constitutional march of making India secular casteless and classless State and enough leeway would be allowed for free mobility and interaction of all sections of the Society into an integrated class.
जैसा कि पहले संकेत दिया गया है, हम हमेशा भारत के धर्मनिरपेक्ष और वर्गविहीन राज्य बनाने के संवैधानिक मार्च को ध्यान में रखेंगे और समाज के सभी वर्गों को एक एकीकृत वर्ग में स्वतंत्र गतिशीलता और बातचीत के लिए पर्याप्त मार्ग की अनुमति दी जाएगी।
Example taken from data source: Anuvaad_v1